请帮忙翻译一下这句话

Averill

Viele prall gefüllte Sparbücher erwiesen sich bei nächerem
Hinsehen etwa als Konten, auf denen Wohngemeinschaften
die kaution hinterlegt hatten.


Vielen Dank

erik

有存款的存折从某些方面被证明是存有WG保证金的账户。