关于专业相关学分的问题

Richard504

(a) mindestens 40 Leistungspunkte aus dem Gebiet der Betriebswirtschaftslehre, davon mindestens 12 Leistungspunkte aus dem Gebiet des gewählten Schwerpunktes, und
(b) mindestens 30 Leistungspunkte aus den Gebieten Volkswirtschaftslehre, Mathematik und/oder Statistik.

Von den allgemeinen Leistungspunkten aus dem Gebiet der Betriebswirtschaftslehre nach (a) können maximal 10 Leistungspunkte durch zusätzliche, über die Anforderungen von (b) hin-ausgehende Leistungspunkte aus den Gebieten Mathematik oder Statistik substituiert wer-den.

Studierenden, die ein wirtschaftwissenschaftliches Studium erfolgreich beendet haben, das nicht die Anforderungen des Satzes 2 erfüllt, wird der Zugang zum Auswahlverfahren gewährt, wenn sie nachweisen, dass sie zu den besten 10 % ihres Abschlussjahrgangs des jeweiligen Studiengangs gehören.

举个例子，这是我看到明斯特BWL Master的专业相关学分要求，明确写着要40个BWL相关学分。我想问下中国的学分跟德国的是直接相等的吗？另外这是硬性要求吗，比方说我只有30个学分那是很容易被拒的吧？

因为本人大学专业是国贸，一直想的是去读BWL，然后发现自己BWL相关的学分很少，VWL的还蛮多。。