德福考试院对广州听力事故的处理

莱茵春天

Sehr geehrte Prüfungsteilnehmer/innen der TestDaF-Prüfung am 5.11.2011,

im Testzentrum Guangzhou, Guangdong Foreign Studies University, gab es während des Prüfungsteils Hörverstehen am 05.11.2011 eine technische Störung, die das Testzentrum zu verantworten hat, so dass der Prüfungsteil abgebrochen werden musste. Sie erhalten daher in den kommenden Wochen Ihr TestDaF-Zeugnis für diese Prüfung mit einer Bewertung für die drei Prüfungsteile Leseverstehen, Schriftlicher Ausdruck und Mündlicher Ausdruck.

In einem zusätzlichen Schreiben bestätigen wir, dass aufgrund eines technischen Defekts im Prüfungsteil Hörverstehen keine Leistung ermittelt werden konnte und bitten die Hochschulen, eine Bewerbung bzw. Zulassung zu ermöglichen, auch wenn das TestDaF-Zeugnis nicht vollständig ist.

Wir bieten Ihnen zudem an, den Prüfungsteil Hörverstehen am nächstmöglichen Termin zu wiederholen.

Die Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass Sie am 5.11.2011 in den genannten drei Prüfungsteilen ein Ergebnis erreicht haben, das zur Zulassung an einer Hochschule ausreicht. In der Regel ist dies die TestDaF-Niveaustufe (TDN) 4 in allen Prüfungsteilen. Sollte Ihnen die Hochschule eine Zulassung bereits unterhalb dieses Niveaus zugesichert haben, schicken Sie uns bitte die Zulassungsbestätigung der Hochschule zu.

Den Prüfungsteil Hörverstehen können Sie an einem Testzentrum Ihrer Wahl kostenlos wiederholen.

Wenn Sie sich für eine Wiederholung des Prüfungsteils Hörverstehen entscheiden, müssen Sie sich nach Erhalt des Zeugnisses bis zum 08.01.2012 über kontakt@testdaf.de für den Prüfungsteil Hörverstehen anmelden. Bitte geben Sie Ihre Teilnehmernummer an. Nennen Sie bitte auch das Testzentrum und den Termin, an dem Sie die Wiederholung des Prüfungsteils Hörverstehen ablegen wollen.

Nach der Auswertung der Nachholprüfung wird Ihnen dann ein neues Zeugnis mit den Ergebnissen in allen vier Prüfungsteilen ausgestellt.

Das Angebot der Wiederholung gilt nur für den Prüfungsteil Hörverstehen. Wenn Sie die gesamte Prüfung wiederholen möchten, müssen Sie sich kostenpflichtig als regulärer Prüfungsteilnehmer anmelden. In diesem Fall erfolgt die Anmeldung über die bisherige Anmeldeseite im Internet.


Mit freundlichen Grüßen

莱茵春天

看红字的部分，德福考试院还是挺有人情味的啊！

莱茵春天

如果没有听力成绩，其它3项到4分大学就给Zulassung可行的话，那还真不错呢。