大学要的申请材料 Email解析--

ownstyle

如题，大学申请材料只寄大学在Email kontakt里面指定的几个就可以吗？
小学毕业复印件和公证的一系列材料不需要都寄过去吗？

大学跟我要了这些材料，好像说的中学毕业证也要公证？
麻烦前辈们解析一下~~


---amtlich beglaubigte Kopie des Sekundarschulabschlusszeugnisses und eine offizielle Übersetzung, falls das Zeugnis nicht in englischer oder französischer Sprache ausgestellt ist

---Zeugnis über die Hochschulaufnahmeprüfung in Ihrem Heimatland, falls dort eine solche Prüfung durchgeführt wird

---wenn Ihre Schulzeugnisse allein für eine Zulassung an einer deutschen Universität nicht ausreichen, zusätzlich das Zeugnis über die Feststellungsprüfung in dem für das gewünschte Studienfach vorgesehenen Schwerpunktkurs

---Nachweis über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache (vgl. Deutschkenntnisse für das Studium)

---gegebenenfalls Nachweis über Studienzeiten bzw. einen Studienabschluss im Ausland (Fächer- und Notenübersicht)

amor_cat

海德堡吧，东西要公证，而且必须是德文的
从高中毕业（毕业+会考）开始，到你至今为止的所有成绩，学历，都要
德语证明

ownstyle

回复 2# amor_cat


Danke~ :-)