求助大家帮我翻译几个机械专业的课程名称~~~！

as1989616 · 发表于 2011-10-15 18:48:48

RT，机械自动化专业。。。。课程名称好多不懂怎么翻译，求各位童鞋帮助，不甚感激。。。。。如下
Access数据库应用，机械工程材料，程序设计与算法语言，材料力学，机械振动学，机械制造技术基础，机械电气自动控制，数控技术，现在机电与检测应用技术，液压传动，机械电子控制，计算机辅助设计与制造。。。。
大家帮下我吧，会一个半个都行呀，我自己翻译成绩单，头都大了。。专业课程不敢乱翻译呀。。先谢谢大家了！！

4dingshichao · 发表于 2011-10-15 19:01:43

干嘛自己翻译啊，同济那应该有翻译机构的吧~~去找找看吧

as1989616 · 发表于 2011-10-15 19:06:26

回复 2# 4dingshichao

自己翻译不要钱。。我们这翻译成绩单要600块，我擦了。。

as1989616 · 发表于 2011-10-15 22:07:39

自己顶一下。。求大家帮帮忙了。。

cquxuguang · 发表于 2011-10-17 10:54:11

回复 1# as1989616 学校会给翻译的吧！我们就是在学校档案馆翻译的成绩单！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册