二审求助~

zezelz

一审时未毕业，二审需要重新提交完整的成绩单。现在发现一审提交的成绩单里有些课程名称的翻译不太准确，想在这次的公证件里做一下调整，也就是说会出现一审和二审所提交成绩单的部分课程名称翻译不同的现象，不知这是否可以。给审核部发邮件，他们也没有正面回答，只说重新提交公证件。
请教诸位大侠，谢谢~