|
|
发表于 2011-8-5 21:19:57
|
显示全部楼层
本帖最后由 cloud_cloud_c 于 2011-8-5 21:26 编辑
我晒一下科隆的第一封邮件,我8月2日问他我是否真的被录取和注册的程序,他当天回答说“die Zulassungsbescheide wurden gestern per Post versendet. Das heißt, diese müssten heute oder morgen ankommen. Falls Sie keinen Bescheid im Hauptverfahren erhalten, gibt es noch die Möglichkeit in einem eventuellen Nachrückverfahren einen Platz zu bekommen. Dies ist jedoch zum heutigen Zeitpunkt noch nicht abzusehen. Wir bemühen uns, das Nachrückverfahren schon ab dem 18. August zu starten.”
由于一直没收到信,我周五又发了第二封邮件,他这回是这么说的“die Zulassungsbescheide für ausländische Bewerber wurden leider verspätet versendet. Die Bescheide müssten nächste Woche eintreffen. Falls Sie diesbezüglich Fragen haben müssten Sie sich an das Akademische Auslandsamt der Universität zu Köln wenden.”
NND,那你不是耍我嘛!而且还不确定告诉你,是否真的录取了。因为网申状态一直都没说录取,即使我收到群发的录取邮件,心里也不是很踏实。 |
|