ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1805|回复: 4

提高德语听力的三大秘诀

[复制链接]
发表于 2011-6-27 12:48:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
在德语学习中,听力一直是中国学生的弱项。德语听力真的有那么难吗?本人通过自己多年学习德语的经验,总结出了提高德语听力的三大秘诀,希望能给德语学习者带来帮助。



秘诀一:朗诵

       朗诵,就是读书。因为你在读书的过程中,你读的词汇、语句都会在你大脑中留下印象,等到你再次听到这些东西的时候,大脑会很快的给你条件反射,领会其中的意思。要注意的是,在朗诵的时候,不要追求速度,囫囵吞枣读一气读完,结果什么意思也不知道。而是要放慢速度,在朗诵的同时要尽量理解,一定要有东西留在脑子里。当年我去北大考德福的时候,一位老师在讲座中也提出了读书能提高听力水平的看法。

       有些人认为读课文只是德语初学者需要做的事情,自己德语已经学了很久,根本用不着再读书。其实不然,如果你水平高了,完全可以读难度高一些的东西。我以前一位同学,大四都要毕业的时候仍旧每天坚持读课文,德语极好,德福满分。可见朗诵乃是提高德语听力,甚至提高德语综合水平的一大秘诀。



秘诀二:听写

       不少人可能都听说过,或者实践过钟道隆教授编写的逆向法学英语吧?没错,这种方法不但可以用于英语学习,拿到德语学习中一样有效!其实这个方法就两个字:听写。就是拿到一份适合你的德语听力材料,反复的听,反复的写,反复的改。只要坚持下去,你就会发现有一天你能突然顿悟!会感觉听德语如同听儿歌一般简单。我曾经实践过此方法,感觉最适用于想突破瓶颈的学习者。如果能坚持每天听写2~3个小时的听写,不到三个月,德语听力,德语综合能力都会有非常明显提高。

       但是此方法只适合于有坚强毅力的人,一般能坚持到半年的人都很少,大部分人坚持一两个月可能就放弃了。听写是一件枯燥的事情,可能有的单词听了几十遍也听不出来,其受挫感可想而知。但是当你能毫无障碍的听懂德语广播,看懂德语电影、电视节目的时候,你就明白这个最简单的道理:付出一定会有回报!



秘诀三:泛听

       学外语的人一定听说过“灌耳音”这么一个词,就是多听,坐车的时候听,吃饭的时候听,甚至睡觉的时候也听,不管能不能听懂,只要“灌灌耳音”。有很多德语初学者就开始看德语电影,听德语歌,是个德语就喜欢听听,觉得这样能提高自己听力,其实这样做的收效甚微,耳音并没有被灌进去,反而一只耳进一只耳出了。在你完全听不懂的情况下,或者只能偶尔听明白一两个单词的时候,你听德语其实就和听动物说话一样的,无论你听多少,在大脑中都不会留下多少痕迹,哪怕你以后学到你所听过的东西,大脑最多做出如下反应:哦,我好像以前听过。仅此而已。所以在我看来“灌耳音”是一些懒人不愿动脑,自我安慰的一种学习方法。

       我这里所说的泛听,也是给懒人设计的,其实就是有选择性的多听。这里的选择性,就是指你选择的听力内容,自己一定要能理解一部分内容。比如德语广播,你只能听懂20%或者更少,那么这个广播显然对你来说太难了,你可以选择听相对更简单的慢速新闻,或者教材中的听力内容。一般你选择的听力内容,自己要有把握能听懂50% ~ 80%为宜。就好比一个10个单词的德语句子,如果你认识的单词少于5个,你很难猜出它的意思,如果你认识其中7、8个,那么有可能你就能猜出整句的意思,猜出剩下词的意思。在泛听的时候也是如此,不要太难,也不要过于简单。选好材料以后,就是多听了,有时间就听,慢慢你就会发现自己的听力水平一定会逐渐提高的。



转帖请注明出处,谢谢。

h ttp://de.delicast.com/radio/Deutschland
有兴趣可以加如德语学习群:78611508 群内有群员上传的各种德语学习资料、音乐和电影。

谢谢大家的支持,本人博客地址:h ttp://raupenmichi.blog.163.com/
 楼主| 发表于 2011-7-10 02:58:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-10 08:22:30 | 显示全部楼层
《德福/DSH核心词汇详解》已经出版! 此书是同济大学出版社的,适合要考德福dsh学生的词汇书,内容精简创新。卓越、当当均有销售!

卓越链接:

http://www.amazon.cn/%E5%BE%B7%E ... SO/ref=pd_rhf_p_t_1

京东商城的链接
http://book.360buy.com/10691959.html

当当的链接:http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=21111022

希望需要的童鞋及时购买,在德福考试中取得好成绩。谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-10 08:39:56 | 显示全部楼层
不错!给人很大启发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-14 14:45:20 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-12 23:20 , Processed in 0.063612 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表