大家帮帮忙解释一下soft skills应该填什么?

youngboy0072 · 发表于 2010-10-21 12:41:23

我今天在写CV的时候看到那个学校要求写这两项:
1.technical skills
2.soft skills

technical skill 我能写写我专业的技能,例如AutoCAD,C++什么的..
但是soft skills我就不知道写什么具体的东西了,求师兄师姐们帮个忙,帮我解释一下应该写些什么:confused: 谢谢啦!!!

amor_cat · 发表于 2010-10-21 15:21:05

会用啥软件就写啥软件呗

youngboy0072 · 发表于 2010-10-21 21:52:27

[QUOTE=amor_cat;2809919]会用啥软件就写啥软件呗[/QUOTE]

额。。。。原来是software skill 的意思啊，谢谢猫哥。。
我一直以为是业余的技能的意思呢呢。。比如什么钢琴八级，象棋十级什么的，呵呵:shaxiao:

amor_cat · 发表于 2010-10-21 21:55:36

[QUOTE=youngboy0072;2810036]额。。。。原来是software skill 的意思啊，谢谢猫哥。。
我一直以为是业余的技能的意思呢呢。。比如什么钢琴八级，象棋十级什么的，呵呵:shaxiao:[/QUOTE]

应该不是吧，软技能，没听过这些写
不过我重新看了一下，理解成软件可能有点牵强
这个解释好一点：
“Soft skills翻译成中文即为“软技能”它包括交流和沟通能力、协同作战能力、理解力、危机处理能力和自信程度等非专业技术能力，体现人的情商和逆商”

amor_cat · 发表于 2010-10-21 22:00:06

[QUOTE=youngboy0072;2810036]额。。。。原来是software skill 的意思啊，谢谢猫哥。。
我一直以为是业余的技能的意思呢呢。。比如什么钢琴八级，象棋十级什么的，呵呵:shaxiao:[/QUOTE]

Soft skills翻译成中文即为“软技能”它包括交流和沟通能力、协同作战能力、理解力、危机处理能力和自信程度等非专业技术能力，体现人的情商和逆商

这是我刚才查到的，也就是说，我理解成软件也是不对的

还是应该用一些实例来体现你的交流，沟通，组织能力，以及如何面对逆境，处理一些群体性或者个体性事务，从侧面体现你的软技能

youngboy0072 · 发表于 2010-10-22 10:21:53

[QUOTE=amor_cat;2810039]Soft skills翻译成中文即为“软技能”它包括交流和沟通能力、协同作战能力、理解力、危机处理能力和自信程度等非专业技术能力，体现人的情商和逆商

这是我刚才查到的，也就是说，我理解成软件也是不对的

还是应该用一些实例来体现你的交流，沟通，组织能力，以及如何面对逆境，处理一些群体性或者个体性事务，从侧面体现你的软技能[/QUOTE]

谢谢猫哥还费心帮我查了一下,这个解释我之前也在网上看了,总觉得不太好,而且是一个好抽象的概念,不知道怎么写在CV中.
我申请的材料中,soft skills 和 technical skills 是对应出现的. 像我是学机械的,technical skills可以写"CAD,PLC,Pro/E"等等, 而相对应的soft skills我觉得应该写一些业余技能,比如说'会开车,会法语'什么的..不知道我这么理解对不对..

youngboy0072 · 发表于 2010-10-22 10:24:11

[QUOTE=amor_cat;2810039]Soft skills翻译成中文即为“软技能”它包括交流和沟通能力、协同作战能力、理解力、危机处理能力和自信程度等非专业技术能力，体现人的情商和逆商

这是我刚才查到的，也就是说，我理解成软件也是不对的

还是应该用一些实例来体现你的交流，沟通，组织能力，以及如何面对逆境，处理一些群体性或者个体性事务，从侧面体现你的软技能[/QUOTE]

谢谢猫哥还费心帮我查了一下,这个解释我之前也在网上看了,总觉得不太好,而且是一个好抽象的概念,不知道怎么写在CV中.
我申请的材料中,soft skills 和 technical skills 是对应出现的. 像我是学机械的,technical skills可以写"CAD,PLC,Pro/E"等等, 而相对应的soft skills我觉得应该写一些业余技能,比如说'会开车,会法语'什么的..不知道我这么理解对不对..

		自动登录	找回密码
密码			立即注册