简历怎么公证？

princecat · 发表于 2010-5-11 00:34:41

准备申明斯特，但是列的材料中个人简历和学识证明都需要公证
学时证明公证还好，简历怎么公证啊？我自己在家用word写份简历，不用盖章，直接拿到公证处人家认么？

leonsunny · 发表于 2010-5-11 00:52:54

简历根本不需要公证楼主仔细阅读下要求联系上下文

princecat · 发表于 2010-5-11 00:58:30

Dem Ausdruck Ihrer O N L I N E - Bewerbung sind die in der Checkliste aufgeführten Dokumente beizufügen, wie z.B.:

ausl

princecat · 发表于 2010-5-11 01:00:27

Please add the following documents, mentioned in the checklist, to the printout of your O N L I N E application, e.g.:

qualification for admission to higher education
transcripts, degrees
curriculum vitae
the proof or certification of knowledge of German

[B]Any documents handed in must be officially certified copies which have been attestated by the respec-tive embassies, consulates, authorities or notaries[/B]. Documents in any other language than German, English or French have to be translated into one of the three by an official translator. Any incomplete application has to be rejected by “Studierendensekretariat”. The attestation of sufficient knowledge of German ( DSH 2, TestDaF 4 etc.) may be handed in later on.
这是英文的。。。

princecat · 发表于 2010-5-11 01:02:51

学时证明是大学外语学院开的，算authority么？我已经发邮件去问了~~但5月30号就截止了，真怕全要公证，就晚了啊

leonsunny · 发表于 2010-5-11 01:21:57

Von den oben genannten Zeugnissen 才需要公证你的简历算什么Zeugnis

princecat · 发表于 2010-5-11 13:11:24

谢谢~~~不用就好~~~那这个所谓的简历，我自己弄个word文档，把自己从小学到现在的情况写一遍就可以了么？有没有什么特殊的模板呢？一般而言
我给外办写信他们还没回~

vincent_sun · 发表于 2010-5-11 13:41:45

[QUOTE=princecat;2726092]谢谢~~~不用就好~~~那这个所谓的简历，我自己弄个word文档，把自己从小学到现在的情况写一遍就可以了么？有没有什么特殊的模板呢？一般而言
我给外办写信他们还没回~[/QUOTE]

简历模板坛子里就有. 你搜一下吧.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册