急问国内公证书的编号一般是“XXXX年（XX证字第XX号）”吗

fengzhixiao

想把国内高中毕业证的公证书用德语翻译公证，在德国这边找了个法院宣誓的中文公证翻译。我把扫描件传给她，她告诉我说“国内公证书带有公证说明的那页，下面都应该有个编码，比如 X VI 05894545。”
我的证书是在国内公证处公证的，我看了上边没有这个她说的号码啊，只有右上角的“XXXX年（XX证字第XX号）”。有朋友知道她说的那些个号码是什么吗？是不是涉外公证才会有的？
比较急，先谢谢大家了！！！

amor_cat

中国的不同公证处有时候规格不是完全一样的
有的有那个，有的没有那个，具体区别我也不知道
不过有公证书，那么法律效力肯定是有的

fengzhixiao

多谢斑斑的回复！可能我的这个翻译太认真了，她说她翻译过的所有公证书都有这个编码，还说很重要，好奇怪。看情况再说吧。