在线注册

kingapple

在线注册的时候要填写小学和中学的名字，好像使用英文填写的，可是我不知道学校的英文名字是什么啊？比如说ＸＸ市YY学校，是不是翻译成XX  ＹＹ　School啊

德国！德国！

最好和翻译公证的译文一致，如果没有翻译公证的话，最好统一一下，以后填表都填写一样的，就行了。

kingapple

[QUOTE=德国！德国！;2646989]最好和翻译公证的译文一致，如果没有翻译公证的话，最好统一一下，以后填表都填写一样的，就行了。[/QUOTE]

恩恩，因为小学和中学的毕业证书都不需要翻译公证的，所以我就自己写一个就可以了？:lianhong:

德国！德国！

[QUOTE=kingapple;2646992]恩恩，因为小学和中学的毕业证书都不需要翻译公证的，所以我就自己写一个就可以了？:lianhong:[/QUOTE]

呵呵，当然可以，除非你们小学那么有名，已经有了英文名字。不然，翻译公司也是和你一样的方法翻译。比如沈阳第二小学，就是the second primary school of Shenyang 。要不是数字的就更简单了，比如北京芳草地小学，就是fangcaodi primary school。

kingapple

知道了，谢谢啊^_^

cher117

问下楼主，是不是网上注册了以后就得马上，或是尽快把材料寄往审核了呢？

kingapple

[QUOTE=cher117;2647069]问下楼主，是不是网上注册了以后就得马上，或是尽快把材料寄往审核了呢？[/QUOTE]


我觉得不是吧，我是准备周末寄材料的，所以提前几天去注册，我看到审核部的网站上写的是
问：最好预约面谈的顺序是按在线注册的时间还是交材料的时间？

答：有的申请人在线注册比较早，但交材料却很迟，或者材料不够齐全完整，所以我们预约面试时间是按收到完整齐全的时间来排序的。

也许有的人很早就注册了，但是过了很久才寄材料，不过尽量还是不要时间差太远吧

ramble_yu

[QUOTE=kingapple;2647155]我觉得不是吧，我是准备周末寄材料的，所以提前几天去注册，我看到审核部的网站上写的是
问：最好预约面谈的顺序是按在线注册的时间还是交材料的时间？

答：有的申请人在线注册比较早，但交材料却很迟，或者材料不够齐全完整，所以我们预约面试时间是按收到完整齐全的时间来排序的。

也许有的人很早就注册了，但是过了很久才寄材料，不过尽量还是不要时间差太远吧[/QUOTE]

原来是这样的，有积累了经验

cher117

恩！谢谢楼主了~~嘿嘿！