关于大学成绩单和翻译件

梦在慕尼黑

各位大哥，最近小弟我刚刚公证了所有要公证的材料，但是发现了一个问题比较棘手。
我的成绩单中文是学校出具的，没分学期，同时主干课成绩是分数（例如：90）
我的英文成绩单是我自己翻译的并且由学校加盖了公章，也没分学期，但是问题在于学校要求英文成绩单的成绩全部用ABCD表示。这也造成了我中文成绩和英文成绩单从结果上不符合。但是我在公证处，公证处告诉我没问题，并帮我公证了。现在我想问问，如果寄去APS这到底能不能通过！
谢谢啦

yandinet

不能，中英文能对应的成绩单是不行的。为了这事我还被要求补材料的，补了中英完全对照的一套去，才给面谈的。吸取教训。

Schaf87

最好统一啊。你自己翻译好了，没有必要去学校盖章了。翻译件不用盖章啦

梦在慕尼黑

谢谢各位热心的朋友啊