ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9131|回复: 16

通过IBZ拿到留学签证,一路走来,献给各位学弟学妹们

[复制链接]
发表于 2009-8-14 19:10:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
[SIZE="3"]此文献给所有立志留学德国的兄弟姐妹们,希望能对大家有所帮助。我也是在ABCDV众位大大的帮助下才一步步走到现在。吃水不忘挖井人,我也贡献一份自己的绵薄之力吧。文章中会涉及一些链接,在此感谢被链接到的文章的发贴人,并致以敬意。好了,不罗嗦了,开始正文。

一、材料准备

这里所需的材料都是为了APS(德国驻华使馆留德人员审核部)准备的。这个审核除了一些学校交流合作,或无条件录取等的同学外,基本上是我们大多数人所面临的第一个BOSS。既然要打BOSS,那之前的小喽啰们是要先清除的了。我就把他们的名单列出来一一消灭。

1、[COLOR="Blue"]小学毕业证书或证明的复印件(无需公证)一份[/COLOR]

这个历史比较悠久了,估计保存下来的不多。如果有的话复印下就可以,如果没有,就去学校开个证明再复印。这个格式没有统一要求。

2、[COLOR="blue"]初中毕业证书或证明的复印件(无需公证)一份[/COLOR]

这个要求同上

3、[COLOR="blue"]高中毕业证书或证明的翻译公证件(即附带德文或英文翻译的公证件原件,以下的翻译公证件都是这样的)一份[/COLOR]

关于翻译的问题,个人推荐在公证处翻译,缺点是花钱,优点是省事省心。自己翻译也可以,能省一笔钱,但就是怕一些个别的公证处为谋私利而不认可你自己翻译的,非得他们翻译不可。

4、[COLOR="blue"]大学录取花名册或高考成绩证明的翻译公证件一份[/COLOR]

这个我放上一个模版,大家可以参考一下。在此感谢一位ABCDV的前辈,我也是参照她的模版写的,本想放上她的链接,但找了半天也没找着。这上面要求学校盖章,必须是校级的章,档案处什么的,不能是院级的。因为各个学校的规定不同,具体程序建议大家咨询一下学校的档案处或学籍科。我的就是拿着高考成绩和打印出的模版单直接去学籍科盖的章。

5、[COLOR="blue"]大学在读证明的翻译公证件(在读生提供)一份[/COLOR]

这个很简单,写上名字、生日、学号、籍贯、何时被学校录取、专业、已读几个学期、现仍在该校读书,主要内容就这些。本想放一个模版,但似乎没有留存档(郁闷),我再找找吧,如果找到就放上。盖章要求同上。

   [COLOR="blue"]大学毕业证书和学位证书的翻译公证件(毕业生提供)一份[/COLOR]

这两个可并不是都要提供啊,如果没毕业就提供前面那个;如果毕业了就提供后面那个。

6、[COLOR="blue"]大学成绩单的翻译公证件一份,复印件一份[/COLOR]

如果是毕业生,就把所有学期的成绩单都打出来;如果没有毕业,上到哪个学期就打到那个学期。盖章要求同上。

7、[COLOR="blue"]德语和/或英语的语言证明复印件,或学时证明[/COLOR]

学时证明需要原件


以上这些都准备好之后,就开始以下两项:

1、[COLOR="blue"]在线注册证明[/COLOR](在审核部网站https://www.aps.org.cn/portal/ap ... arget=verfahrenData)注册后打印,并贴上2寸照片

2、[COLOR="blue"]汇款单复印件[/COLOR](在复印件空白处注明:汇款人的中文姓名和拼音,汇款时间、金额和汇出城市)

我会放上审核部的官方要求,以上是我对这些要求的一些说明。凡是以上需要公证的东西要多公证几份,至少也要4、5份,以后申请学校是还要用到。

把这些准备好后寄往审核部(汇款和邮寄地址看审核部网站https://www.aps.org.cn/web/cnewsAction.do?id=28或官方要求),接下来就等电话通知面试了[/FONT][/SIZE]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
 楼主| 发表于 2009-8-14 19:14:09 | 显示全部楼层
[SIZE="3"]二、审核

小喽啰都消灭了,接下来就该BOSS上场了。审核可谓我的伤心地啊,因为鄙人不幸经过了二审才通过,实在惭愧啊。下面就把我的经验晒晒吧。


1、在心态上一定要重视审核,不要怕,但也不能轻视。我一审落败就是吃亏在此,正应了那句话,骄兵必败啊。


2、关于审核的准备工作,要详细认真,考官不管是选修还是必修,也不管是否主要科目,只要他们感兴趣的就会提问,所以随机性很大。但好像有个规律,就是对后面几个学期的课相对会问得多,所以我当时的复习方法是,把大三大四的课作为重点,首先重点复习,大一大二的排在次位。在此向大家推荐维基百科(德语版或英语版),很详细,很有用。另外参考课本,对各个科目进行总结,这个最好自己做,以便加深印象。大家还可以多看看挑战审核板块,里面有很多前辈们的复习总结。


3、前往审核部。话说此BOSS的老巢位于东三环靠北的亮马河大厦。坐火车的(基本上应该都是坐火车吧)同学在西客站乘公交到军博(好多车都到),然后在军博乘地铁经过一次转站到亮马桥站下车,出地铁口(燕莎商场那个口)往南走不到5分钟就到了。建议大家去审核前一天先探探路。关于住宿的问题,我看帖子上写了不少,我觉得一个原则就是,交通便利至上。不必非要在亮马旁边住,只要交通方便,一小时之内(算上堵车)能到就行。比如我当时是在劲松附近住的(同学在那,并且那还有个七天),坐车大概半个小时到亮马,也没感觉很紧张。在此建议大家去之前上网查查七天之类的旅馆,价格还可以,也干净。另外自己也可以探索发现一下,看看有没有新的物美价廉之地。当然,住同学那里最好,如果有的话。总之住宿不是个大问题,不用特别操心。

4、好了,之前准备了这么多,终于该见BOSS了,深呼吸,别紧张。进大厦,坐电梯,到三楼,等待工作人员叫名字,然后进去左边一个稍大一点的屋子继续等待。一会就会有考官进来点名,点到谁就跟着出去,考官会先把你带到一个柜子旁边,让你把手机、书包之类不准带入考场的东西放进去,暂时替你保管。你只需随身带根笔就行了。接下来就把你带入传说中神秘的小屋子,呵呵,开始笔试,考官会给你试卷,并告诉你注意事项,桌上有字典,你可以使用。拿到试卷你先要看题,如果不是你所学的,要向考官说明。就我个人感觉而言,笔试题一般都不难,都是很简单的问题。并且考官似乎并不太看重笔试,而更侧重接下来的口试。笔试也就是对口试的一个辅助,考官问的题有一部分会围绕笔试而出。笔试时间大概20分钟,个人觉得一般都够用。接下来,考官会把你带进另一个小屋子,开始口试(重头戏要开始了),首先是考官自我介绍,反正我是记不住他们的名字,呵呵。一个主考官,一个记录官。然后会让你开始自我介绍,注意,自我介绍不要求多么复杂,也不要求很多,但一定要流利,不能结结巴巴,否侧考官对你的第一印象就不会好。所以在之前准备的时候争取把自我介绍背下来,多练习。介绍完后考官会问你一些自身的问题,比如为什么想去德国,留学费用怎么解决之类的,这其实是有关签证的问题,大概会问5分钟多一些。然后就开始专业方面的问题了。总的来说考官问的问题都不会很难很深奥,都是些比较基础的问题。在此建议大家多举例子,用例子来解释问题,这样就很容易让考官明白。正常情况一般会问4-5个问题,大概20分钟,然后结束考试,考官带你去取你之前存放的东西,送你出门。面试过程就到此结束了。下面我就谈谈个人对审核的一些拙见吧,见到考官是要有礼貌,不亢不卑,大大方方,面带微笑,主动与考官握手,要让考官感觉得到你的成熟与自信,首先给考官一个好的印象。另外,对于考官在面试时提到的问题,如果不会的,要向考官说明,就说自己这方面学的不好,但其他科目学的不错,尽量把考官的问题向自己擅长的,熟悉的方面引,千万不要沉默不出声,这是面试最忌讳的。


审核的部分主要的就是这些,审核后15天左右就会收到审核部寄给你的信,通过的话里面是10张审核证书,如果没通过,里面就一张纸,上面会注明你没有通过的原因,一旦没有通过就得三个月之后申请再审(参见审核部网站)。[/SIZE][/FONT]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-14 19:17:42 | 显示全部楼层
[SIZE="4"]三、签证

我把这一部分分为三大块:申请学校,资金证明与保险,递签

(1)申请学校

这一部分有两种情况:

1、在国内通过德福或DSH考试,并申请到德国大学的通知书,直接去德国读大学。

因为我不属于这种情况,所以不敢妄言,给出一些链接,大家可以看看,等以后我申请时再补出来。

http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=83488
这个是天各总结的,很全面。

2、在国内没有参加或通过德语考试,先去读语言,然后再读大学。

我走的是这条路,可以详细的说一下,以供各位相同选择的同学们参考。

首先是选择语言班,说实话在报语言班的问题上我着实徘徊犹豫很久。一开始我想在将来准备读大学的地方读语言,这样到时就不用再搬次家了(懒啊,嘿嘿),但我查了很多,价钱都比较高,名气大的都很贵,稍微便宜的不知道教学怎么样,很纠结啊当时。然后就开始在全德国范围内找学校,都没有特别中意的,然后...说句找打的话,当时并没有注意到ABCDV的IBZ(天各不要骂我啊,嘿嘿),后来是一个已经去德国的同学给我推荐的,我才开始看一些关于IBZ的帖子,然后就抱着试试看的想法打通了天各的电话,在经过一些相关的询问后决定就报IBZ了,我的原因很简单,一是他是我了解的语言班中最便宜的(不包括免费的大学语言班);二是它是大学的语言班,教学质量有保障;三是有天各在中间联系,比较省心,哈哈。我是六月初决定报名的,六月中旬的时候正好去北京找同学玩,就顺便去找小草报名交钱(顺便还见了传说中的猫哥,还有那套著名的黄金圣斗士,呵呵)。之后等大概十来天就能收到IBZ得通知书了。在等待的这段时间就可以开始准备一些递签的材料了。在此可以看下猫哥的帖子,很详细

http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=245052

http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=166328

关于签证申请表的问题比较多,可以看看这个
http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=268510

http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=131784


(2)资金证明与保险

资金证明可以看看这个帖子
http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=269556
提醒两点:1、事先把表格填好,可以节省很多时间,表格和填写方法可以在德意志银行网站上下载
          2、把该复印的都复印好,我就是忘了复印通知书,结果在附近复印的3块钱一张,偶滴神啊,这是我见过的最贵的复印了。

关于保险就很简单了,看这
http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=148136

可以事先把表填好,E-mail给猫哥,到时直接去取就可以了。


(3)递签

钱存好之后大概5天就会收到资金证明,然后清点一下资料(前面给的猫哥的帖子写得很详细,我就不再赘述了),就可以去递签了。通过APS的直接去审核部递签,只有周一和周三上午可以去递;如果时间不允许的话,IBZ的同学们可以把材料给猫哥,他帮你递签。猫哥的办公室就在亮马河大厦2楼(就是审核部下面)。

[B]我是7月8号递签的,8月6号收到签证,那一刻,激动万分...[/B]

终于写完了,最后签证部分因为猫哥的帖子很详细,所以我写的比较简略。在此感谢猫哥、天各、还有那位在材料准备阶段给我很大帮助的前辈、以及诸位ABCDV上无私奉献和帮助的大大们,正是ABCDV的这些前辈们,帮助了我,以及许多像我一样的后辈们一步步实现自己的留德梦想,也希望这种吃水不忘挖井人的感恩和奉献精神一直传递下去。

以上如有错误之处烦请大家给予指正,也欢迎多多补充。[/SIZE][/FONT]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-14 19:19:52 | 显示全部楼层
对不住大家,附件怎么也传不上去,我在想办法,争取早日上传
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-6 22:52:45 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-5 12:45:46 | 显示全部楼层
嘿嘿  我也是在找了一圈学校之后 才注意到近在咫尺 口碑极佳的IBZ的,现在也在疯狂读贴关注中。
有个问题想请教:IBZ语言班有分类吗?我在国内学了800学时,想读那种高级班 或者针对DSH辅导的课程,不知道IBZ有没有。读完是否可以直接申请DSH考试呢?还用再读别的语言班吗?大家帮忙答复一下吧 谢谢~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-7 18:52:08 | 显示全部楼层
有,但你要过来之后参加分级考试。如果你的语言水平足够,并通过分级考试,那就可以直接上DSH准备班。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-17 03:05:08 | 显示全部楼层
来德国的时候别忘了把各种材料的原件也带来,大学注册的时候需要出示原件!
比如,学位证,毕业证,会考成绩,英语成绩(包括四六级)等等
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-28 15:48:45 | 显示全部楼层
想问一下lz,住宿问题是如何解决的?读这个语言班在德国是学生身份,可以享受学生待遇吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-31 03:47:56 | 显示全部楼层
[QUOTE=lunar_bai;2709008]想问一下lz,住宿问题是如何解决的?读这个语言班在德国是学生身份,可以享受学生待遇吗?[/QUOTE]

住宿的问题建议大家在国内就找好房子,会省去很多时间和麻烦。在ABCDV,萍聚上都有房子的信息,如果德语好的话也可以上德国的租房网去找,比如http://www.immobilienscout24.de/de/finden/wohnen/index.jsp  这个网站就不错。
在IBZ读语言的话,可以申请埃森大学的学生证,当然可以享受学生待遇了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-24 05:24:59 | 显示全部楼层
楼主您是好人呢好人呢好人呢···
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-26 16:53:51 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-11 07:48:38 | 显示全部楼层
LZ,请问一下这些过程从准备到拿到签证一共花费了多少时间啊  还有您是211的么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-16 07:12:49 | 显示全部楼层
[QUOTE=噗噗要读硕;2820221]LZ,请问一下这些过程从准备到拿到签证一共花费了多少时间啊  还有您是211的么[/QUOTE]
一切顺利的话要半年到一年左右,所以最好提前一年开始准备。我不是211的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-17 23:10:08 | 显示全部楼层
[QUOTE=zyocean;2823314]一切顺利的话要半年到一年左右,所以最好提前一年开始准备。我不是211的。[/QUOTE]

不知道明年苦一苦能不能拿到DAF四个三。。。然后申请德国大学的语言班。。话说lZ呀。是不是现在大学的语言加学生Zu已经很难拿了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-18 04:37:45 | 显示全部楼层
[QUOTE=香槟宝宝;2825115]不知道明年苦一苦能不能拿到DAF四个三。。。然后申请德国大学的语言班。。话说lZ呀。是不是现在大学的语言加学生Zu已经很难拿了?[/QUOTE]
总的情况我也不太了解,但还没有听说德国学校在这方面卡的严了。不过确实是有些学校必须要考过语言之后才能申请,比如杜塞。所以要事先把信息搜集好,看看自己心仪的那些学校的具体要求是什么。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-26 11:20:38 | 显示全部楼层
您好,你是通过IBZ去的德国,那你当时就是直接找的李继源老师办的手续吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 00:04 , Processed in 0.088493 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表