ASSIST的莫名其妙的回信。。什么意思？

JinTao

wenden Sie sich bitte trotz der Deutschkursbewerbung direkt an die betreffenden Universit

JinTao

不是，我硕士毕业，最终目的当然是申博，但现在我想先申请语言班，以语言加留学签证去到，等DSH过了，身在德国申请博士不是更方便吗。这是我的打算。但我填ASSIST那个表时，第一项选了个PROMOTION，所以他们以为我是申请博士，不管我了，让我自己去学校申请。
但其实是我填错了，现在还不该填博士那个选项，现在就很难跟他们解释清楚了

JinTao

大哥，要是有导师要我，我哪有这么麻烦啊，我现在的问题是找导师比较困难，德语水平有限写不出研究计划来，我想先去，边学语言，边找导师，面对面谈就会方便很多。
可是ASSIST就是不明白我的意思，人家大学外办都给我回信同意了。

绒绒

[QUOTE=JinTao;2591400]大哥，要是有导师要我，我哪有这么麻烦啊，我现在的问题是找导师比较困难，德语水平有限写不出研究计划来，我想先去，边学语言，边找导师，面对面谈就会方便很多。
可是ASSIST就是不明白我的意思，人家大学外办都给我回信同意了。[/QUOTE]


那你还管assit干嘛，直接和大学联系就好了啊 :p

JinTao

但是，请看大学外办的回信：
Sie dürfen sich gerne zu unserem Deutschkurs bewerben. Schicken sie bitte Ihr Zertifikat Deutsch mit der Bewerbung und eine Anmeldebst

JinTao

恩，只能这样了，我现在就联系外办，谢谢大家！！
我还有个顾虑，就是这个通过ASSIST申的学校不是我最喜欢的，我还在等海德保的回信，海大是可以直接向学校申的，到现在还没信，我就怕麻烦了那个学校半天，我又不去了，怪不好意思的。矛盾啊

JinTao

wenden Sie sich bitte trotz der Deutschkursbewerbung direkt an die betreffenden Universit