请教

W.Schneider · 发表于 2009-6-1 22:56:18

诸位大哥大姐，小弟刚学德语不久，请教一个弱智问题啊：

Wie war die Vorwahl ?

Vorwahl 不是阳性的么，怎么这个句子用了阴性的“die”?

loveleo · 发表于 2009-6-1 23:14:57

我在新德汉字典上查的
f.-,-en 1 预选（候选人）；预先选择 2（电话）预拨（地区号码），先拨。

loveleo · 发表于 2009-6-1 23:16:21

网卡发了两遍..编辑掉..
另在德语助手上查的是
m. pl.Vorwahlen 预选。初选。预赛。
(电话)地区号。预拨号。

还是相信字典吧。

W.Schneider · 发表于 2009-6-2 10:23:12

多谢，但是为什么这里换成阴性了啊...这个问题还是没解决啊...

这个句子是在《新编大学德语》第一课里看到的，小弟刚开始学德语，有惑而不解，请多指教啊.

start2009 · 发表于 2009-6-2 10:30:34

Die Wahl 你看这个词的词根是阴性的，加个前缀 VOR 还是阴性的。德语助手肯定没字典规范

W.Schneider · 发表于 2009-6-2 10:35:00

多谢！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册