|
|
上海辖区7月28日北京递签,3周后写信给外管局和北京使馆一直无音讯,昨天只收到上海领事馆的回信,似乎是说沉默期!
请教猫哥和高手们,是不是语言+留学签证递签2周-4周之间都称为沉默期?也就是说在此期间外管局、大使馆和领事馆等相关部门不会就签证做出明确答复?那么4周以后还没有收到任何通知怎么办?到了沉默期是否可以理解为不退资料,签证多半能签出只是时间问题呢?
急盼解答,谢谢啦!以下是上海领事馆的回信,看似有套路的,供各位参考或对号入座
Sehr geehrte Frau Zhao,vielen Dank für Ihre Anfrage. Ihr Visaantrag wird im Rahmen des sogenannten Schweigefristverfahrens bearbeitet.Dies bedeutet, dass das Deutsche Generalkonsulat das Visum nach Ablauf der Schweigefrist (hier: 28.08.2008) ausstellen kann,sofern die zuständige Ausländerbehörde "schweigt" . Nach Ablauf der Schweigefrist beträgt die Bearbeitungsdauer in der Regel2-3 Arbeitstage. Sie erhalten unaufgefordert eine Abholnachricht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist. Mit freundlichen Grüßen // With best regardsi.A.Ingeborg Schütze----Visa- und Konsularangelegenheiten | Deutsches Generalkonsulat Shanghai | 14/F, New Century Plaza, 188 Wujiang Rd.|Tel: (86)(21) 6217 1520, ext. -203 | Fax: (86)(21) 6218 0004 | e-mail: rk-visa-106@shan.diplo.de | www.shanghai.diplo.de |
|