【求助】大家帮忙翻译下缺少什么申请材料呀？

ttdiff

Demnach fehlt bei Ihrem Antrag noch folgendes: :wunai: - Nachweise 黚er Deutschkenntnisse: amtlich beglaubigt * :
* Amtliche Beglaubigungen sind in Deutschland bei Behoerden erhaeltlich, die zur　Fuehrung eines Dienstsiegels berechtigt sind, z.B. die Einwohnermelde鋗ter der  Gemeinde- und Stadtverwaltungen.
Darueber hinaus werden Beglaubigungen von Kirchen, Religions- und weltanschaulichen Gemeinschaften mit der Eigenschaft einer Koerperschaft des oeffentlichen Rechts und  deren kirchenamtlichen Stellen sowie von Notaren anerkannt.
Nicht ausreichend sind beispielsweise Beglaubigungen von Rechtsanw鋖ten, studentischen Institutionen, Sparkassen und Krankenkassen.
Im Ausland koennen Zeugniskopien ebenfalls bei den oben aufgefuehrten Stellen bzw. bei den Deutschen Botschaften oder Konsulaten amtlich beglaubigt werden.
我申请Bamberg的Master，学校说缺少材料呢，怎么说了这么多， :tongku:

starsoi

他就要德语证书的公证件，然后说了一大堆关于在哪公证的事情

ttdiff

谢谢哦。
汗，学时证明也要公证吗？ＡＰＳ上面不是已经通过了吗？偶想上语言班，这学校要求４００学时以上就可以上语言班滴说

bibimimipku

学时证明也要公证的，德国人不论什么都要公证。