大学成绩单

rosemarytang · 发表于 2008-6-15 19:51:47

我的大学成绩是分学期开的，从最后的学期一直列到最初的学期。格式是先写学年，再写学期，如2000—1，2000—2。但是问题是所以成绩按顺序列在一张纸上。这样可以吗？还是非要学校给我分开几张纸开？

另外我的学校可以同时开中英文的。如果我把中文拿到公证处公证为德国，怕他们把课程名字给翻译错了，所以还是学校翻译的英文保险些。所以成绩单这份我用中英文，而且他的材料我用中德文的，可以吧？

谢谢大家解答。

rosemarytang · 发表于 2008-6-15 19:56:20

还有分学期开，那不是四年八个学期，要开八张。还是按学年开，分成四年开？

小猫吃葱 · 发表于 2008-6-16 19:47:21

开到一张纸上...谁告诉你分学习开..就不能是一张纸了？... :chijing:

至于课程的翻译以后在申请学校的时候有用..用这个判定你所申请的专业是否是你的相关专业

用不同语言翻译这个不太清楚应该是可以的...发邮件问一下吧...

		自动登录	找回密码
密码			立即注册