请猫哥或有经验的朋友帮忙看看双认证上的话！

hepin531

真是不好意思，又来请教大家了．双认证办的都很顺利，本来以为都挺好的，送过去他们收钱盖章，没说什么不对的．可是今天拿到公证书一看傻了，领事馆贴的Legalisation上写的＂Gesehen zur Legalisation der vorstehenden Unterschrift des stellvertretenden Leiters der Abteilung fuer Konsularangelegenheiter des Buroes fuer Auswaertige Angelegenheiten.......＂这里都挺正常的．

可是最后一句这样写到＂Mit dieser Legalisation ist keine Bestaetigung der inhaltlichen Richtigkeit der Urkunde verbunden.＂一看真是蒙了，怎么感觉这句意思不大好啊，难道说即使做过了双认证的公证书到了签证的时候也有可能不符合要求吗？请教知道的朋友或者已经做过双认证的朋友，你们的上面也有这句话吗？这是怎么回事呢？有什么不好的影响吗？心里超级没底啊．．．难过．．． :tongku:

amor_cat

放心吧，使馆对这些要求掌握得并不严格
一般不管咋样的，只要能证明你们的关系，他们都接受的：）
别太担心