ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1744|回复: 11

【求助】请教申请材料中成绩等复印件是否一定要再盖个大红章

[复制链接]
发表于 2008-1-31 11:19:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚申请了AACHEN的电子信息,外办的助理来了封Email,其中有一段是:Bitte beachten Sie, dass die von Ihnen eingereichten Unterlagen über Ihre gesamte Schulbildung nicht mit dem roten Siegel versehen sind. Deshalb müssen wir Sie darum bitten, uns erneut Kopien des Originals mit Echtheitsbestätigung durch einen chinesischen Notar zuzuschicken. Achten Sie bitte darauf, dass das rote Siegel auf allen Dokumenten vorhanden ist.
好像是说关于全部的学校教育的材料没有红章,要求再寄一份通过中国公证员具有真实证明书的原件复印件,注意所有文件都要有红章。
因为当时AACHEN要求的申请材料都是复印件,公证件也只要复印件,然后我就直接复印就寄过去了,以为到时再核对原件就行。
想请教大家:1。大学成绩、高考成绩、高中毕业证复印后复印件还必须再到学校去盖公章吗?2。还有它们对应的德文公证件复印后复印件还必须去公证处盖章吗?
3。还有语言证书也要求的复印件,我也是直接复印DAF成绩单就寄过去了,语言成绩的复印件还需要做些什么工作吗?
万分感谢!
 楼主| 发表于 2008-1-31 22:22:15 | 显示全部楼层
有人能帮忙解答一下吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-31 22:58:23 | 显示全部楼层
同问,学校跟家还不是一个地方,比较郁闷~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-1 19:41:47 | 显示全部楼层
申请材料好像都要用公正件的吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-2 20:35:15 | 显示全部楼层
直接寄元件不就不用公证了么,元件上不是也有红章么
不知你们学校情况怎么样
我们学校这些东西都可以开好几份的,每个都盖红章,
公证的意义是在于证明你的复印件和元件是相符的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-4 07:06:33 | 显示全部楼层
原件不是中文的吗?再说材料寄过去不退的,到现在也没听说谁用原件的。建议还是赶快去办一下公证件,快的话3、4天就搞定了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-4 13:45:53 | 显示全部楼层
办了公证件,只是申请材料要求的是公证件复印件,还有原件复印件,然后就直接复印寄过去了,然后说没有红章子,原件都有红章,复印就变黑了,真不知德国人怎么想的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-5 02:58:12 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-5 07:32:46 | 显示全部楼层
1.这些如果能开多分英语或德语原件的,直接用原件;否则都要公证
2.直接用德语的公证件作为材料,“对应的德文公证件复印后复印件”是什么?难道你直接把公证书复印了-_-
3.DaF证书复印件要去使馆或领事馆认证一下,或直接去外办vorlegen原件及复印件,外办确认一致后做标记的复印件才有效
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-5 10:11:05 | 显示全部楼层
[QUOTE=billydog]1.这些如果能开多分英语或德语原件的,直接用原件;否则都要公证
2.直接用德语的公证件作为材料,“对应的德文公证件复印后复印件”是什么?难道你直接把公证书复印了-_-
3.DaF证书复印件要去使馆或领事馆认证一下,或直接去外办vorlegen原件及复印件,外办确认一致后做标记的复印件才有效[/QUOTE]

首先非常感谢你的答复,不过可能是我没把问题说清楚,想再咨询一下。我目前情况 1.所有材料除daf证书外都已经公证。2.亚琛要的申请材料都是复印件,所以我确实是直接把公证书复印了。3亚琛中国办事处负责人说daf证书只用复印即可。
目前正跟亚琛德国外办联系,但一直没有回应,所以想请教大家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-5 10:37:29 | 显示全部楼层
[QUOTE=manitile]2.亚琛要的申请材料都是复印件,所以我确实是直接把公证书复印了。[/QUOTE]

大哥,服了。公正件复印件就是指那套公正的证书啊,里面不是翻译件复印件和章都齐了么。
您再复印一遍...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-5 11:47:41 | 显示全部楼层
:lianhong: 这样啊,还奇怪怎么亚琛只要复印件呢,哈哈,谢谢你!
当时还特地让公证处少做了一份公证件,看样子还得再寄一份公证件过去才行。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-25 09:28 , Processed in 0.072129 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表