【求助】机械工程专业的大哥大姐，帮忙翻译一些课程名称(德翻中)！不胜感激啊！

himmel830513

机械工程的大哥大姐们，在此请教几个课程名称的翻译：
1.Mess-,Steuerungs-und Regelungstechnik
2.Grundlagen der Datenverarbeitung
3.Elemente des Maschinenbaues
4.Konstruieren und Berechnen
5.Fertigungsmaschinen und -verfahren
6.Stroemungs- und Kolbenmaschinen
7.Hebe- und Foedertechnik
8.Techn.Zeichen/Darst.Geometrie
问题有点多，这是帮我们老板翻译证书上的学科成绩时碰到的，实在不能确定应该怎样翻译才最准确，因为出国准备时结识了abcdv，所以现在来这里，想请大家帮忙阿。在这里先提前感谢大家！！！

柏林工业大学

１．　控制工程
２．　计算机基础
３．　机械零件
４．　机械设计
５．　工艺学
６．　流体机械
７．　．．．．
８．　画法几何和机械制图

himmel830513

非常感谢答复的这位柏林工业大的帅哥或美女！望好！