【求助】成绩单翻译错了要紧吗???

小叶子83131 · 发表于 2007-7-8 21:23:08

我的成绩单英语版有一项翻译错了,应该是"pass",偏翻译成了"past"!!可是已经公证过并寄给使馆了!这影响审核成绩吗????会不会不让我过审核!!!!!

躲猫猫 · 发表于 2007-7-8 21:47:40

没有问题，只要你的汉语写的是通过就可以了
我以前也犯过类似问题

holmes · 发表于 2007-7-9 00:09:48

没事

ctrlyang · 发表于 2007-7-30 00:39:43

:eek:

ctrlyang · 发表于 2007-7-30 00:40:40

:confused:

joyjoyjoy · 发表于 2007-7-30 20:07:57

没关系的，审核部的人能理解

lvar · 发表于 2007-8-3 15:41:25

应该能理解

		自动登录	找回密码
密码			立即注册