【原创】我的三次审核经历

august0

审核证书拿到已经有一个星期了，一直在忙着毕业论文和答辩的事情。这么长时间以来都在论坛里看前人的经验介绍，得到了很多帮助。今天终于有时间上来写写我的堪称曲折离奇的经历。希望对大家有帮助，特别是那些和我一样已经无奈地准备三审的人。
      两年前我是第一批去奥地利也需要审核的学生。当时以为审核既然材料真实就是走形式而已，而且已经拿到大学的offer，审核证书是为了签证，所以会很容易。事实上并不是这样。第一次审核时考官是一位比较年轻的美女和听说是审核部一个比较重要角色的白眉老师。尽管好心的美女考官一再地启发诱导，我仍是基本上一问三不知。美女很无奈地看着我，年纪大点女考官面部表情一脸凝重，结果自然是没有通过。
      第二次审核是居第一次审核三个月之后。因为知道审核是一件比较严重的事情，也吸取了前次的教训，还是做了一定的准备工作的。因为当时是大学二年级，所以只有三个学期的成绩。虽然科目不是很多，还是不知道从何下手准备，只是大概看了一下书的简介和前言部分。翻译成英文后就一直狂背，心想不管说的对不对，只要不冷场就行。审核那天主问的考官又是第一次的白眉老师，看到她我就已经开始不自信了。还好问了一些东西，还能回答上来，感觉也比第一次好很多。就在这时，意外的麻烦来了。考官指着我的成绩单问我这门成绩是怎么回事，我一看才知道，原来我的翻译件一门成绩和原件上的成绩不一样，翻译的时候出错了。当时我就傻了，几秒钟以后才反应过来，和考官解释说是公证处给翻译错了，考官看了我一眼，就让我走了。至今我仍不知道究竟是什么原因第二次没有通过。（提醒大家作公证的时候最好自己细心再看看翻译件）
      第三次审核就是今年6月8号了。早就听说老瓦家不败的神话，所以在4月中旬就去老瓦家培训了。我是自己在附近租的房子，没有和老瓦丽梅姐住在一起。（现在还觉得挺遗憾的，不过还好，下个月我打算去老瓦家接着学语言，这次是一定要住在那里，因为实在是喜欢那里的学习环境和友好氛围，像个热闹的大家庭。）扯远了，呵呵，接着说正事。我的专业是国际经济与贸易，老瓦就是学经济的出身，所以辅导我太容易了。第一天上课我就恨不得找个地缝钻进去，他问了我一些专业课的重要知识点，我一个都答不上来。（真不知道我这大学四年是怎么混过来的，唉！）开始我还一次次地说sorry, I forgot it.到最后我只能说I forgot it，all.然后很羞愧地看着老瓦。让我意外的是他微笑着对我说，没关系，你可以在这里学。然后给我讲了微观经济中的需求供给曲线，和贸易实务的比较优势理论（我三审笔试就考这个，所以轻车熟路）。以后的每一天都能感觉到自己的进步。由于老瓦给准备的复习材料很多，没有太多的时间全部看完。于是上午去老瓦家上课的时候会录下上课过程（老瓦问到的和给讲过的就是这门专业课的重点），下午回家听录音，找书查老瓦提到的知识点，找到中文版翻译过来或者找英文原版。我个人建议是找中文版弄明白以后，自己用英文说出来，省去了大篇背诵的时间。基本上我是每一两天准备一门，每门专业课的重要知识点都准备一个最经典的列子。一个半月之后三审的日子终于来了。前一天去老瓦家最后一次审核培训很顺利地回答了他提的问题之后（说过了N遍了，而且可能是老瓦为了让我更自信都没有提太难的问题。）老瓦给了我一个鼓励的拥抱，一遍遍地和我说alles gut.这让我更加自信了。
      6月8号早上8：30提前20分钟打车到了亮马河大厦，同天审核的还有老瓦家的一同学。很自信地不再看带去的复习材料，聊天扯淡了一小会缓解紧张气氛。写好回邮信封后，我是第二个被叫到名字的。看见来叫我名字的是第一次审核时的那个好心的美女考官，我很开心。20分钟的笔试，两页题自选答其中的一页，我的是比较优势理论和WTO，WTO准备的不是很多，比较优势理论是老瓦第一天上课就给我讲过的内容，自然选它了。第一个问题是举一个东西方贸易的例子。第二题是与给出的材料有关的选择题。第三题是什么是比较优势理论，什么是绝对优势理论。第三题的绝对优势理论刚写到一半的时候时间到了，美女考官过来叫我进去面谈。幸运的是我没有再碰上白眉，另一位考官也是一位看起来年纪比较大的女士。年轻美女先是介绍了一下年纪大的女士，然后介绍了一下自己，问我还记不记得她，我当然说记得了。很惊讶两年了她居然还能认出我，也许第一次审核的时候去奥地利的人真的太少了。
      接下来是我的自我介绍，很简单，就说了大约两分钟吧。姓名，出生地，专业，就读学校，为什么去奥地利，掌握德语的情况。然后问我国际贸易实务这门课学了什么，我就把笔试的东西又说了一遍，举了一个列子。然后让我在微观经济和宏观经济中选一个说，这两门专业课都是我准备比较充分的，我说了宏观经济。主要内容，GNP和GDP，货币供给量。年轻美女问了我一个问题，什么是通过膨胀，通货膨胀和失业率的关系。我给她讲了菲利普斯曲线，两个考官一起说good。（这是老瓦问了N遍的问题，得心应手阿！）一直面带微笑顺利地回答完了所有的问题，两位考官小声交换了一下意见，然后年轻美女说已经问了我太长时间，我可以走了。在我起身要走的时候又问我去奥地利有熟人吗？然后又闲聊了几句。出来以后给老妈老妈打了个电话说感觉还不错。然后给老瓦打了个电话，聪明的老头听我的声音就用中文和我说“高兴”。我一再表示感谢，约好一个月后会去北京看他。6月12号拿到的审核证书，预料之中，根本就不激动。再次感谢老瓦在我最迷茫无助的时候给予我信心和帮助，使我幸运地抓住了最后的机会。
      以上是我关于三次审核的一点点个人经验，写了那么多，同学问我写了这么长时间的毕业论文还没写够阿。呵呵，只想能够给需要的人一点帮助。总结几点建议，个人认为比较重要：
      1．尽量总结每门课的重要知识点，举出一个例子。
      2．不要长篇的机械的背诵，考官会不耐烦。挑重点的说，时间短没关系，说明白就行。
     3．和考官顺利沟通很重要。外语水平不用很高，但日常对话要应付自如。
     4．要保持自信的微笑。
   PS:可能是我还没答辩,就没问我毕业论文.不过还是准备一点,问深了就说还没写完.
   另外有需要国际经济与贸易专业复习材料的可以联系我.QQ：479575440（注审核）

     最后祝大家都能顺利通过审核，圆自己的留学梦！

伙伴主人

楼主是那一个呀？。。恭喜恭喜啊 :hua:  :hua:  :hua:  :hua: 。。

yinhai

:beida:  :bizui:  :chijing:
楼主，我“恭喜”你

august0

丽梅姐，我是付瑶啦。培训时没住在你家，估计你都不记得了吧。

伙伴主人

名字我知道。人我不记得了。不好意思下次来我好好认识一下。。哈哈 :p  :p