小学初中翻译件去哪里翻译呢？

layar · 发表于 2007-4-21 15:31:04

看了至顶帖子关于申请材料的东东，上面说申请材料要小学和初中毕业证的翻译件，那个翻译件去哪里翻译呢？需要公证么？
还有，tum需要专业排名，这个也要公证么？
多谢大家 :hua:

yangniuzai · 发表于 2007-4-21 20:33:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

肉肉fleisch · 发表于 2007-4-21 23:34:22

翻译好之后要不要盖章阿？
能不能自己去地摊上刻个章盖一下呢？

kaiserstanley · 发表于 2007-4-23 04:11:28

私刻公章还是不要干了，小心双规你！ :p

layar · 发表于 2007-4-23 23:30:43

还得请教下：认真的看了模板，发现我的小学和初中的毕业证和模板上的不太一样，那么是否可以就按模板翻译呢？

huqinghua20 · 发表于 2007-4-24 09:43:32

苏州姑苏翻译社是江苏省高级人民法院涉外民商事司法文书指定翻译机构,苏州世界500强企业的首选机构,所翻译的证件和资料得到国家机关的认可.具有法律效应.联系方式:0512-62011088 QQ:474781330

huqinghua20 · 发表于 2007-4-24 09:44:58

可以联系姑苏翻译社的啊,就上面的那个方式就可以了.

wzchx · 发表于 2007-4-24 09:51:17

[QUOTE=layar]看了至顶帖子关于申请材料的东东，上面说申请材料要小学和初中毕业证的翻译件，那个翻译件去哪里翻译呢？需要公证么？
还有，tum需要专业排名，这个也要公证么？
多谢大家 :hua:[/QUOTE]
把简单的事情搞复杂了，不用翻译。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

yangniuzai yangniuzai 当前离线积分 417 IP卡狗仔卡	发表于 2007-4-21 20:33:10 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yangniuzai yangniuzai 当前离线积分 417 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡