【求助】关于小学初中毕业证书

牛牛online · 发表于 2007-4-18 22:15:07

最近准备申请学校了,但关于[B]小学毕业证书[/B]（翻译件，德、英皆可，建议德文）
和[B]初中毕业证书[/B]（翻译件，德、英皆可，建议德文）,不知道该怎么办.
谢谢各位朋友能给些帮助.

虹之彼方 · 发表于 2007-4-18 22:31:57

找地方翻译阿，比如说德研所

自己翻译也可以，但得有地方盖章

当时我就惊呆了

牛牛online · 发表于 2007-4-18 22:43:08

:lianhong: 不需要公证了吧

虹之彼方 · 发表于 2007-4-18 22:46:43

不要的（其实一般来说这个东西你不交都没事）

当时我就惊呆了

yeemee · 发表于 2007-4-18 22:50:18

翻译的话自己翻然后给翻译公司敲章就可以了.....要么就直接让翻译公司翻....
公证一般不需要。.....除非学校有特殊要求。.....

xiaobai · 发表于 2007-4-18 22:57:53

当时我就惊呆了

我这两样上学的时候就没发过。。寄材料的时候也没寄

kolinsky · 发表于 2007-4-19 01:59:01

没有也没有问题的

linxun812 · 发表于 2007-4-19 02:54:48

看你申请的学校，没有特殊要求的，没有也可以

Allantang · 发表于 2007-4-19 10:23:53

有就翻译一下一起寄了
没有也没问题
有高中的就可以

肉肉fleisch · 发表于 2007-4-19 11:50:09

楼上的几位都这么确定不要吗？我看大多数学校都这么写的
要所有的学历证明的翻译公证
这个算不算所谓的特殊要求呢？

wzchx · 发表于 2007-4-19 13:18:28

把简单的事情搞复杂了。看学校的网页，不要看那个规定

venus1106 · 发表于 2007-4-19 18:48:37

哎，这个问题讨论了太多了。。。 :bizui:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册