【求助】谁来帮我看看这什么意思～

phoebe123 · 发表于 2006-11-24 16:15:58

今天上tuebingen的网站上找申请大学的资料，看到这个
Bitte beachten Sie: Der Nachweis der sprachlichen Studierfähigkeit muss bis zum Bewerbungsschluss
(15. Januar bzw. 15. Juli) erbracht sein und dem Antrag auf Zulassung zum Studium
beigefügt werden. Ohne fristgerecht eingegangenen Nachweis der sprachlichen
Studierfähigkeit wird der Zulassungsantrag abgelehnt. DESHALB: KEINE
BEWERBUNG OHNE NACHWEIS DER SPRACHLICHEN STUDIERFÄHIGKEIT !

1) Die sprachliche Studierfähigkeit kann durch folgende Prüfungen nachgewiesen werden:
► die "Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang", mindestens mit dem Gesamtergebnis DSH-2;
► den "Test Deutsch als Fremdsprache" (TestDaF), in allen Teilprüfungen mindestens mit dem Ergebnis
Niveaustufe 4;
► den "

rüfungsteil Deutsch" der Feststellungsprüfung an Studienkollegs.
2) Von der DSH bzw. vom TestDaF sind befreit:
► Inhaber des "Deutschen Sprachdiploms der Kultusministerkonferenz - Stufe II" (DSD II);
► Inhaber eines Zeugnisses über die bestandene "Zentrale Oberstufenprüfung" (ZOP) des Goethe-
Instituts, die in Deutschland von einem Goethe-Institut oder im Ausland von einem Goethe-
Institut oder einer Institution mit einem Prüfungsauftrag des Goethe-Instituts abgenommen wurde;
► Inhaber des "Kleinen Deutschen Sprachdiploms" oder des "Großen Deutschen Sprachdiploms", die
vom Goethe-Institut im Auftrag der Ludwig-Maximilians-Universität München verliehen werden;
► Bewerber mit einem abgeschlossenen Hochschulstudium von mindestens vier Jahren im Hauptfach
eines germanistischen Studienganges.
► Bewerber mit einer Deutschen Sprachprüfung II des Sprachen- und Dolmetscher-Instituts München.

以我非常不好的德语，看起来好像是不是没有通过DSH考试或者DAF就不可以申请啊，我本来是准备到德国再考的，现在肯定是没有啊
哪位德语好的能不能帮我确定一下啊？谢谢了～

Allantang · 发表于 2006-11-24 16:32:24

对的
没有语言证明申请不能申请
后面一大串就是各种语言证明
有其中之一就可以了

phoebe123 · 发表于 2006-11-24 16:54:48

汗～竟然还有这要求啊～我还以为可以先申请再考DSH呢～其他很多学校不都是这样的嘛～太BT了～

kaiserstanley · 发表于 2006-11-24 17:29:54

有学时证明应该也可以申带dsh的zu

phoebe123 · 发表于 2006-11-24 17:45:19

汗～到底可以申请吗？请告诉我个准确的回答～要不然我实在不知道要不要申请了～我就是想申请可以到那里考DSH的ZU啊～

amor_cat · 发表于 2006-11-24 18:14:44

可以的，他们提供语言班，如果你目前语言程度不够，可以申请他们的大学语言班啊：）
看这里
http://www.uni-tuebingen.de/ABZ/ ... se_in_Tuebingen.pdf

phoebe123 · 发表于 2006-11-24 18:37:13

啊～谢谢啊～原来是这样～那这么说我是不是可以语言班和大学一起申请啊？我现在有985德语学时～

amor_cat · 发表于 2006-11-24 18:54:10

你的学时数比较少，不够考DSH的

phoebe123 · 发表于 2006-11-24 18:57:16

汗～我当然知道不够考DSH的～我就是想先申请大学，然后提前几个月去德国上个语言班什么的，然后再参加DSH考试～不知道这样行不行啊？

amor_cat · 发表于 2006-11-25 07:52:40

[QUOTE=phoebe123]汗～我当然知道不够考DSH的～我就是想先申请大学，然后提前几个月去德国上个语言班什么的，然后再参加DSH考试～不知道这样行不行啊？[/QUOTE]

那还是跟申请语言班分级考试一样的：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册