过程装备与控制工程该如何翻译啊

hugotop · 发表于 2006-10-11 16:13:38

在准备审核资料，却发现连专业都不能够翻译 :beida:
专业名叫“过程装备与控制工程”
顺便也请大家帮我翻译下“机械与电子工程学院”
非常感谢！！

www_www · 发表于 2006-10-12 12:41:18

要英语的吗?我也是这个专业的啊

bernikevin · 发表于 2006-10-12 17:19:22

Process control and emqiupment engineering

这是个正确的翻译. 我和楼主是一个专业的.你哪个学校的?几号审核?上海还是北京审?

hugotop · 发表于 2006-10-13 12:09:57

英语我知道可是对于德语的翻译不够确定！ 11月或12月初准备北上^^

石笑 · 发表于 2011-9-18 11:20:44

回复 1# hugotop

楼主申请的是哪些学校了，我也是过控的，一直在纠结申请什么学校什么专业。

taijif66 · 发表于 2014-9-7 11:42:44

石笑发表于 2011-9-18 11:20
回复 1# hugotop

学长，你申请了哪些学校的什么专业？我也是过程的大四，想问问选什么专业好，可以少补课或者毕业以后好找工作

石笑 · 发表于 2015-4-22 15:37:29

taijif66 发表于 2014-9-7 11:42
学长，你申请了哪些学校的什么专业？我也是过程的大四，想问问选什么专业好，可以少补课或者毕业以后好找 ...

后来我保研了没出去。祝好。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册