【求助】急问！去德国大学注册需要公证件吗？

anthrax · 发表于 2006-9-6 14:31:14

貌似需要带护照之前的学位证明，毕业证明等（用于注册）。我的学校要求原件学位证明，毕业证明的公证件。我们自己学校有官方的翻译件，密封盖章的。我想可以作为公证件吧？大侠指点一下。如果可以的话，原件指的是什么呢？需要我们把红本本的毕业证书带出去吗？
急啊，大后天就走了。

Jolin*** · 发表于 2006-9-6 15:17:21

zu 保险其他我也不肯定了呵呵忘记了每个学校不一样谢谢楼下的提醒

fangxuan510 · 发表于 2006-9-6 15:26:15

[QUOTE=Jolin***]只要zu 保险其他不需要[/QUOTE]
不要这么肯定～不是每个学校都一样的，有部分学校是确实要出示原件和公正件的

楼主MM如果你当初申请的时候就是用这个的，那么用这个也没有问题

fangxuan510 · 发表于 2006-9-6 15:27:25

还有，原件就是我们中文理解中的原件，就是那个毕业证书

kaiserstanley · 发表于 2006-9-6 15:55:29

原件通常意义上指的是公证书原件，当然能带上证书更好

fangxuan510 · 发表于 2006-9-6 18:27:01

[QUOTE=kaiserstanley]原件通常意义上指的是公证书原件，当然能带上证书更好[/QUOTE]
我们学校注册的时候公证件就是公正件，Beglaubigung ist kein Original.

不管是指什么了，这种东西都随身带，以备不时之虚的好，总比真的需要还要从国内寄好吧 :p

anthrax · 发表于 2006-9-6 22:16:59

thanks! 那我就把红本本带走啦！希望到那边去后注册顺利！

开心kitty · 发表于 2006-9-7 02:43:58

ms我注册那会儿啥米都么要求看，就瞅了眼我的DSH证书和zu :wunai:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册