【求助】ASSIST的来信，怎么回事？

xiuyuan1003

wir hatten am 06.06.2006       eine Eingangsbest鋞igung Ihres  
Geldeinganges per Post zugeschickt.

Dieser Brief kam wieder an uns zur點k, mit dem Vermerk ?Empf鋘ger
nicht zu ermitteln - .

Bitte teilen Sie uns schnellstm鰃lich Ihre genaue Anschrift mit.
Beachten Sie bitte auch, dass Sie (falls vorhanden) das c/o (bei) mit angeben
und auch Ihr Name ordnungsgem溥 am Briefkasten sichtbar ist.

Vorname, Name:
c/o (bei):
Strasse:
Strassenzusatz (z. B. Zimmer/App/Etage)
PLZ:
Ort:
Land:

Im Anhang senden wir Ihnen die Mitteilung  vom 06.06.2006            .
Bitte beachten Sie, dass auch die Hochschulen immer 黚er
Adress鋘derungen informiert werden m黶sen.

这是什么意思啊，ASSIST本来已经给我来过一次邮件，告诉我的网申号了，结果晚上有来了一个邮件，什么意思啊？

谢谢大家，很急啊！！

yanyan1220

楼主要注意呀,assist说它给你寄过一封信，但是又被退回去了，可能是你写的地址有问题，它让你再写一次正确的地址，收信人，邮编，街道和国家，并且强调这个地址很重要，因为大学要根据这个地址联系你