在武汉的各位，大家公证都是在哪办的？

abv · 发表于 2002-10-31 11:32:22

正80，副40 。太贵了吧！

daydayup · 发表于 2002-10-31 14:50:08

可以到上海德研所去
比较便宜

abv · 发表于 2002-11-1 12:36:28

怎么外地的便宜些？

oyhz · 发表于 2002-11-2 06:41:38

就这个价，在武汉都是的。你可以去武广36的湖北省公证处和6干道的武汉市公证处

zhantq · 发表于 2002-11-7 05:16:57

还有武汉市第二公证处，具体地址我现在忘了。

最好别在湖北省公证处做，我公证的第一套材料就出了问题，他们也不负责检查，我那时头一次办公证，他们说是就是了，结果德国学校提出置疑，为此申请学校耽误了半年

icefire · 发表于 2002-11-9 09:17:29

我也要我可不可以问是什么问题?因为我也要在武汉办!

archily · 发表于 2002-11-13 11:20:18

在武汉办公证真的很贵。
我的5份公证书花了3000多大洋，心疼...

zhang-siyi · 发表于 2002-11-16 13:43:46

我拖人在上海德研所办的,翻译公证一起,很划算

icefire · 发表于 2002-11-16 22:08:55

可惜我上海没熟人，只能老老实实在武汉公证！我为了大学毕业证，学士证和成绩单已经在档案馆办了3天了，还是没办成！气死我了！只怪自己是属于成教院的，Ft！！！

zhantq · 发表于 2002-11-17 06:35:48

最初由 icefire 发表
[B]我也要我可不可以问是什么问题?因为我也要在武汉办! [/B]

当时听公证处说可以自己翻译，我就把材料的德语翻译件交给了公证处。谁知道公证处给写的公证词居然是英语的。所以以后我办公证时连公证词都要自己翻译。而且公证书上没有“翻译材料和原件相符”的字样，所以被德国学校置疑翻译材料是自己夹进去的。

abv · 发表于 2002-11-17 19:43:59

还要自己翻译成德文么？公证翻什么价？

zhantq · 发表于 2002-11-18 21:48:05

翻译价他们自己定，浮动很大。价钱是可以谈的，翻的多甚至可以把几分的价谈成一份的。我记得我最后一次问毕业证的翻译是一份80。其他有些是视字数而定。虽然我很像省事让他们翻，但最后的结果每次都还是我自己翻的。（最开始当然是请老师帮忙啦，后来翻多了就完全自己翻了）

火柴 · 发表于 2002-11-19 11:43:24

我也在武汉上学，还没有准备材料，如果决定了，我就会在下个星期把东西准备好然后去翻译公证，武汉怎么这么贵啊！！！晕晕！！！
我德语学的很烂，菜鸟，不然我自己办！！！
不过有的东西可以借别人的抄抄，是一样的！！！！找一个我们学校的和我一个专业的，想去德国的拿来照抄不就可以省翻译费了，是不？？？
可惜，好象没有哦！！！！

火柴 · 发表于 2002-11-19 11:50:46

好象翻译不交给公证处办，给那些老师们办应该要便宜一点，如果大家一起交过去，也许会打折吧！！！
我猜的，我也不知道哦！！！
如果我要去办的话，我会经常上来发帖子的，希望大家可以给点经验交流一下！！！
我是武汉理工大学的！！大四！！

zj0529 · 发表于 2002-11-26 15:20:14

我在武大找老师翻译的，他说公证最好去武汉市第一公证处，在蔡家田吧，还没去，只有那里有德语的公证吧！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

在武汉的各位，大家公证都是在哪办的？

oyhz

我可不可以问一下是什么问题?

回复: 我可不可以问一下是什么问题?

晕！！晕！！！

晕不晕！！！