求助！谢谢！凯泽斯劳滕给发的汇款通知，但是为什么？

ZYNALC

Herr
Yinan Zhang
JinlaiLuJinlaiHuayuan 8-1-202

VRC-300381 Nankai Qu Tianjin
China (VR)(einschl.Tibet)
chance1101@hotmail.com

Bewerbernummer: 5379


Bewerbung für das Sommersemester 2006
　　　　　　　　——————————————～！我申请的是winter semester啊？？
Sehr geehrter Herr Zhang,

hiermit bestätigen wir den Eingang Ihres Antrags auf Zulassung zum Studium
für das Sommersemester 2006. Aufgrund Nr. 1.4 der Anlage zur
Landesverordnung über die Gebühren in den Bereichen Wissenschaft,
Weiterbildung und Forschung (Besonderes Gebührenverzeichnis) ist die
Technische Universität Kaiserslautern ab dem Sommersemester 2005
verpflichtet für die Bewertung von ausländischen Bildungsnachweisen eine
Gebühr in Höhe von 50,00 EUR zu erheben.

Für Sie als Bewerber bedeutet dies, dass Ihre Bewerbung erst dann bearbeitet
werden kann, wenn die von Ihnen zu zahlende Gebühr in Höhe von 50,00 EUR auf
nachstehendem Konto eingegangen ist.


Empfänger:                                        Landeshochschulkasse Mainz
Konto-Nr:                                        550 01524
Bankleitzahl:                                              550 000 00 (Deutsche Bundesbankfiliale Mainz)
Internationale Bankennummer IBAN:                      DE62 5500 0000 0055001524
BIC/SWIFT-Code:                                MARKDEF 1550
Verwendungszweck:                                Bewerbernummer, Vor- und Familienname


Sofern Sie das Geld aus dem Ausland bezahlen, beachten Sie bitte, dass Sie
die Überweisungsgebühren der Bank zusätzlich bezahlen.

Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitungszeit Ihres Antrags auf Zulassung
abhängig vom Eingang der Gebühr ist.

Mit freundlichen Grüßen,
Universität Kaiserslautern


Telefon :
Buchstabe A-L        Claudia Hoffmann        Tel. (0631) 205-4374
hoffmann@verw.uni-kl.de
Buchstabe M-Z        Regina Köhne        Tel. (0631) 205-3597
koehne@verw.uni-kl.de

Telefax:
(0631) 205-4376

Öffnungszeiten:        Montag bis Freitag von 10.00 - 12.00 Uhr


Kaiserslautern, 11.05.2006

Diese eMail wurde maschinell erstellt. Sollten Sie nicht der im Kopf
genannte Empfänger dieser eMail sein, setzen Sie sich bitte mit dem Absender
in Verbindung und betrachten Sie den Inhalt als gegenstandslos.

ZYNALC

Herr
Yinan Zhang
JinlaiLuJinlaiHuayuan 8-1-202

VRC-300381 Nankai Qu Tianjin
China (VR)(einschl.Tibet)
chance1101@hotmail.com

Bewerbernummer: 5379


Bewerbung für das Sommersemester 2006
　　　　　　　　——————————————～！我申请的是winter semester啊？？
Sehr geehrter Herr Zhang,

hiermit bestätigen wir den Eingang Ihres Antrags auf Zulassung zum Studium
für das Sommersemester 2006. Aufgrund Nr. 1.4 der Anlage zur
Landesverordnung über die Gebühren in den Bereichen Wissenschaft,
Weiterbildung und Forschung (Besonderes Gebührenverzeichnis) ist die
Technische Universität Kaiserslautern ab dem Sommersemester 2005
verpflichtet für die Bewertung von ausländischen Bildungsnachweisen eine
Gebühr in Höhe von 50,00 EUR zu erheben.

Für Sie als Bewerber bedeutet dies, dass Ihre Bewerbung erst dann bearbeitet
werden kann, wenn die von Ihnen zu zahlende Gebühr in Höhe von 50,00 EUR auf
nachstehendem Konto eingegangen ist.


Empfänger:                                        Landeshochschulkasse Mainz
Konto-Nr:                                        550 01524
Bankleitzahl:                                              550 000 00 (Deutsche Bundesbankfiliale Mainz)
Internationale Bankennummer IBAN:                      DE62 5500 0000 0055001524
BIC/SWIFT-Code:                                MARKDEF 1550
Verwendungszweck:                                Bewerbernummer, Vor- und Familienname


Sofern Sie das Geld aus dem Ausland bezahlen, beachten Sie bitte, dass Sie
die Überweisungsgebühren der Bank zusätzlich bezahlen.

Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitungszeit Ihres Antrags auf Zulassung
abhängig vom Eingang der Gebühr ist.

Mit freundlichen Grüßen,
Universität Kaiserslautern


Telefon :
Buchstabe A-L        Claudia Hoffmann        Tel. (0631) 205-4374
hoffmann@verw.uni-kl.de
Buchstabe M-Z        Regina Köhne        Tel. (0631) 205-3597
koehne@verw.uni-kl.de

Telefax:
(0631) 205-4376

Öffnungszeiten:        Montag bis Freitag von 10.00 - 12.00 Uhr


Kaiserslautern, 11.05.2006

Diese eMail wurde maschinell erstellt. Sollten Sie nicht der im Kopf
genannte Empfänger dieser eMail sein, setzen Sie sich bitte mit dem Absender
in Verbindung und betrachten Sie den Inhalt als gegenstandslos.

beyond

跟这两个人联系就是了
Telefon :
Buchstabe A-L Claudia Hoffmann Tel. (0631) 205-4374
hoffmann@verw.uni-kl.de
Buchstabe M-Z Regina Köhne Tel. (0631) 205-3597
koehne@verw.uni-kl.de

beyond

TU-Kl那群外办sb经常会犯些莫名其妙的错误的。

fxjiwjy

[QUOTE=beyond]TU-Kl那群外办sb[/COLOR]经常会犯些莫名其妙的错误的。[/QUOTE]
没必要用这个词吧，呵呵。

ZYNALC

[QUOTE=beyond]TU-Kl那群外办sb经常会犯些莫名其妙的错误的。[/QUOTE]
虽然用词不当，但是还真是朗朗上口啊，心中莫名的飘过一丝快感…… :koushui:

ZYNALC

[QUOTE=beyond]跟这两个人联系就是了
Telefon :
Buchstabe A-L Claudia Hoffmann Tel. (0631) 205-4374
hoffmann@verw.uni-kl.de
Buchstabe M-Z Regina Köhne Tel. (0631) 205-3597
koehne@verw.uni-kl.de[/QUOTE]
谢谢你！~！~！