传说中的生日礼物？

quelle哈哈

呵呵，今天收到AOK的信，还诧异呢，打开一看

zum Januar 2005 ist das Kinderberuecksichtigungsgesetz in Kraft getreten. Danach erhoeht sich fuer kinderlose Mitglieder, die das 23. Lebensjahr vollenden, mit Beginn des Folgemonats der Beitragssatz zur Pflegeversicherung um 0,25 Prozentpunkte.

还好是0，25，不然真得考虑赶紧生他俩仨的了... :beida: 要不我赶紧名义领养一个，就把亲戚孩子象征性过继一下 :wunai:




问问大家，这个Mitglieder是什么意思，是德国公民还是只要参加保险的人就得交？？

jochen

[QUOTE=quelle哈哈]呵呵，今天收到AOK的信，还诧异呢，打开一看

zum Januar 2005 ist das Kinderberuecksichtigungsgesetz in Kraft getreten. Danach erhoeht sich fuer kinderlose Mitglieder, die das 23. Lebensjahr vollenden, mit Beginn des Folgemonats der Beitragssatz zur Pflegeversicherung um 0,25 Prozentpunkte.

还好是0，25，不然真得考虑赶紧生他俩仨的了... :beida: 要不我赶紧名义领养一个，就把亲戚孩子象征性过继一下 :wunai:




问问大家，这个Mitglieder是什么意思，是德国公民还是只要参加保险的人就得交？？[/QUOTE]
那个规矩去年就有了。Mitglieder这里就是参加AOK保险公司的人。实际上是对所有在德国交保险的人而言的。没孩子的一律多交0.25%