我想问一下这个板块的大人们，有人申请读中文专业，或者有同学在读吗

133122 · 发表于 2005-11-25 06:30:45

请斑竹不要转走好吗，我真心诚意地想请教一下，这里有没有xdjm或者你们的同学读中文的阿，我真的诚心请教，德国读中文的情况，请不要骂我，也不要对我人生攻击，因为我在另一个板块已经被很多人骂了，不知所谓的被骂
因为首先在德国读中文我觉得不是什么可耻的事情，又不是去偷去抢
其次，我也是因为aps的关系，只能申请语言类专业，那么就是英语，德语，中文，总不见的在德国读法语日语吧
再次，我想申请的是bachlor，看到有东亚经济的专业，我还没有申请，但是估计aps的关系，这个专业也不回收我的
谢谢大家，多谢指教了

133122 · 发表于 2005-11-25 06:34:45

不是每个人去德国都是读机械，土木的，也不是每个人都可以申请读的，我真的是诚信请教，关于中文专业，小妹在次痛苦流涕感谢了 :tongku:

angebot · 发表于 2005-11-25 20:09:25

只是提醒你，读中文并不好毕业，你起码要具备国内中文系的水平才可以

iatb · 发表于 2005-11-25 20:15:51

安慰你一下，觉得还是到大学的网站上看看，如果有类似的专业就发信问问，学校应该给你答复的

133122 · 发表于 2005-11-26 09:01:31

[QUOTE=iatb]安慰你一下，觉得还是到大学的网站上看看，如果有类似的专业就发信问问，学校应该给你答复的[/QUOTE]
恩，谢谢谢谢阿，太感动了

133122 · 发表于 2005-11-26 09:03:03

[QUOTE=zxlothar]中文课程不是那么容易上的虽然能免掉很多SPRACHKURS
其实申请下别的专业没可以试验试验的没什么是不可能的
申请汉学建议考虑一下UNI. TUEBINGEN 它的汉学是很强的[/QUOTE]
恩，谢谢谢谢，但是，说真的除了德语，英语，中文我真的不知道能申请什么专业了，我当时申请过magister的那种，比如sozial这种，都被拒了
不过大家都说中文很难的，艾

133122 · 发表于 2005-11-26 09:04:06

[QUOTE=angebot]只是提醒你，读中文并不好毕业，你起码要具备国内中文系的水平才可以[/QUOTE]
真的吗，那究竟是什么东西难道了我们中国人呢

irvine · 发表于 2005-11-27 00:43:25

[QUOTE=133122]真的吗，那究竟是什么东西难道了我们中国人呢[/QUOTE]

你能用准确文雅的德语解释一下四书五经吗？

liangshine2003 · 发表于 2005-11-27 01:05:02

[QUOTE=133122]真的吗，那究竟是什么东西难道了我们中国人呢[/QUOTE]

把易经翻译成德文，这就是diplomarbeit的题目，你有这能力就能毕业

133122 · 发表于 2005-11-27 01:17:38

[QUOTE=liangshine2003]把易经翻译成德文，这就是diplomarbeit的题目，你有这能力就能毕业[/QUOTE]
啊，中文学是diplom？？？？？恩，可以的，德国人翻的出来吗

liangshine2003 · 发表于 2005-11-27 01:26:19

[QUOTE=133122]啊，中文学是diplom？？？？？恩，可以的，德国人翻的出来吗[/QUOTE]

这个问题你应该去问德国教授，问题是人家把自己大半经历花在学习汉语上，而你除了进修中文，还要把它翻译成德文，你除了要掌握文言文，还要把德语学精。

如果你不相信我说的，那拉倒。

133122 · 发表于 2005-11-27 01:31:52

[QUOTE=liangshine2003]这个问题你应该去问德国教授，问题是人家把自己大半经历花在学习汉语上，而你除了进修中文，还要把它翻译成德文，你除了要掌握文言文，还要把德语学精。

如果你不相信我说的，那拉倒。[/QUOTE]
阿，我没有不相信啊，谢谢谢谢

133122 · 发表于 2005-11-27 01:33:06

[QUOTE=liangshine2003]这个问题你应该去问德国教授，问题是人家把自己大半经历花在学习汉语上，而你除了进修中文，还要把它翻译成德文，你除了要掌握文言文，还要把德语学精。

如果你不相信我说的，那拉倒。[/QUOTE]
阿，我没有不相信啊，谢谢谢谢，你学过吗，还是有同学在学阿，再次感谢

思念的距离 · 发表于 2005-11-27 01:38:29

你想读中文的话，就能免点语言课。而且你还要选NEBENFACH或者另一个HAUPTFACH，你以为在德国读文科那么好混吗？

如果你德语不够牛B，读任何文科类专业都是辛苦的

133122 · 发表于 2005-11-27 01:50:40

[QUOTE=思念的距离]你想读中文的话，就能免点语言课。而且你还要选NEBENFACH或者另一个HAUPTFACH，你以为在德国读文科那么好混吗？

如果你德语不够牛B，读任何文科类专业都是辛苦的[/QUOTE]
恩，我知道的，magister要1个neben，或者2个haupt，那我有什么办法啊，我也不想读文科阿，aps不让我转啊，我没有认为在德国读文科很好混，不过再次感谢

133122 · 发表于 2005-11-27 01:51:41

还有我的德语确实不牛，我也从来没有认为自己很牛 ;)

microlin · 发表于 2005-11-27 03:44:39

波鸿的汉学据说很好，可以试一下。

133122 · 发表于 2005-11-27 04:44:10

[QUOTE=microlin]波鸿的汉学据说很好，可以试一下。[/QUOTE]
恩恩，知道了谢谢谢谢阿，而且波鸿有很多bachelor专业的，汉学也有的，橙骑团的人就是好啊 ;)

133122 · 发表于 2005-11-27 17:48:57

[QUOTE=zxlothar]你的aps为什么不能转你在国内先毕业好了
这样就是freie Faecherwahl了
这样选择的就多了
不要为了留学而留学[/QUOTE]
由于种种原因，我已经不在中国了。。。

caniggia · 发表于 2005-11-27 18:17:21

楼主试试去预科换专业，有一定的希望

133122 · 发表于 2005-11-27 21:08:37

[QUOTE=caniggia]楼主试试去预科换专业，有一定的希望[/QUOTE]
艾，北魏的预科太严格，当时申请了，说我不用读预科，他们要把名额留给需要读预科的，算了，都快考dsh了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

我想问一下这个板块的大人们，有人申请读中文专业，或者有同学在读吗

浏览过的版块