去学校开成绩等材料前的两点问题

bitichong · 发表于 2002-10-16 09:23:59

以下几点不明：
1。既然到德研所去翻译，是否就可以省掉让学校翻译成英文成绩单。（我同学申请美国的学校时到学校开的都是英文成绩单）是否我直接开中文的就可以了。
2.去学校需要开几份？（我同学申请美国的学校时是开了好多份，每一份都要盖学校的红章，用来寄给要申请的学校。）是不是我只要开一份让学校盖章的就可以了，然后到德研所去翻译并公证，然后申请和审核时寄的是德研所那种盖红、蓝章的公正件就可以了，还是寄德研所那种盖红、蓝章的公正件的同时还需要寄盖有学校红章的学校盖章件。

petersan · 发表于 2002-10-16 10:19:26

用英文的翻译件也是可以的呀！
那你全部翻成英文就成了呀！我就是这样的！

bitichong · 发表于 2002-10-16 11:16:01

那你的英文翻译件到哪儿去公正呢

petersan · 发表于 2002-10-16 14:05:59

我是在海珠区公证处。

bitichong · 发表于 2002-10-16 14:35:33

那样我到德研所去就可以省掉了公证了。
另外，还没有老大明确我的问题。开几份，中文的可以吗？

jiayun80 · 发表于 2002-10-16 21:25:27

去学校用中文开一份，到德研所翻译成n份，可以直接用于审核和申请大学。

bitichong · 发表于 2002-10-17 08:56:14

有数了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册