【问题】Exmatrikulationsbescheinigung指什么呢？

lian_diary · 发表于 2005-7-20 00:33:57

收到的zu里边关于注册需要的材料是这样写的：

Für Ihre Einschreibung brauchen wir ferner noch folgende Unterlagen/Informationen:
- 1 Lichtbild,Briefmarken im Wert von 0,55
- Krankenversicherungsnachweis für das Wintersemester 05/06
- Gültige Aufenthaltserlaubnis (Bitte Pass vorlegen.)
- Exmatrikulationsbescheinigung der bisher besuchten Hochschule
- Originalzeugnisse

请问第四条中的“Exmatrikulationsbescheinigung”指的是什么意思呢？ :chijing:
因为在国内的大学没毕业，办的是休学，所以想问问，这个指的是国内的退学证明吗？还是说从一个德国大学转到另外一个德国大学才需要出示的退学证明呢？ :wunai:

嘻嘻de哈哈 · 发表于 2005-7-20 00:36:25

后者

czleehom12345 · 发表于 2005-7-20 00:51:46

你是转学么？那就是后者

lian_diary · 发表于 2005-7-20 02:03:46

问题是我不是转学啊……为什么上边有这一条啊……这个是凯泽的ZU…… :chijing:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册