|
发表于 2005-7-26 04:53:48
|
显示全部楼层
楼上过奖了。
我担心的是因为自己一直守望着这块留德法学生的园地,以致许多朋友和前辈都不愿再发言了。其实,我知道和经历的非常有限,大家只有取长补短才能共同实现梦想,尤其是让德国人看到我们中国学生不必欧洲学生查而且会是亚洲学生中最勤奋最优秀的。
如果已经到了德国开始法律学业的朋友因为繁忙而无法再流连这个园地,我非常可以理解。如果只是因为自己现在境地不佳,或者担心帮了别人而增加自己的竞争对手,我则不赞同。
每个人都会有比较“郁闷” 的时候,每个人都会面临sich zu orientieren, sich wieder zu orientieren, oder sich neu zu orientieren的问题--这正是生活美丽的地方,因为只要我们活着都有机会选择和追求。激励和帮助陌生的朋友既是一种成就感的获得,更是一种对自我的激励,我非常感谢abcdv, 尤其是britar等前辈的榜样作用,给我这个机会,更感谢大家这么久来一起努力,彼此呼应--即使,最艰难的时候,我也回想,“这教训来得真好,自己给后来的朋友蹚了路子,以后大家一定可以做的比我好”等等, 也许这又些“阿Q” 的感觉,但至少心理获得了平衡,并又重新燃烧起了斗志。
至于是否会出现竞争,我并不担心。因为,我们在德国所要做的不是在重复大学以前考试排名。分数的比较并不重要,关键在于自己能力的提高。有一个良好的共同学习的氛围对每个参与者都有利。而且,以后是专家的社会,只有自己能在一个很小但很专的方面做的独到,那么前途就会很好。但相应地,因为知识爆炸和自己精力的有限,结识更多同道中人,互相合作互通有无更是保证自己生存和发展的关键,是综合竞争力的重要组成部分。
我非常感谢 灌水, JoeY和Kreisen等朋友一直关注这个板块,并希望能有更多的朋友参与到板块的建设中来,尤其是在大家来到了德国以后,可以把各个大学的特点优势介绍给大家,一起讨论德国和欧洲法律发展的热点问题,一起为我们的未来打出一片天空,尤其是在英美法以及从英美法系国家毕业的法律人在中国的影响日益增强的时候……
大家一起努力吧! |
|