[求助] 大家帮我看看，杜大和卡大回复的E-MAIL怎么理解好

天翦

xdjm帮忙看看，小弟谢过！！这是刚收到的duisburg的E-MAIL：

hiermit bestätigen wir Ihnen den Eingang Ihrer Bewerbung am CAMPUS DUISBURG.
Ihr Antrag auf Zulassung wird in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet.
Aktuelle Änderungen können Sie, FALLS Sie sich online beworben haben, auf Ihrer
persönlichen Statusseite verfolgen.
Bitte geben Sie bei jeder weiteren Korrespondenz, auch wenn diese per E-Mail
erfolgt, unbedingt immer Ihre Antragsnummer >>xyzabcd<< an.

Ohne Angabe Ihrer Antragsnummer kann Ihr Antrag nicht bearbeitet werden.

(Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Unterlagen von der Hochschule nicht
aufbewahrt werden, wenn Sie nicht im beantragten Semester an der Universit&auml;t
Duisburg-Essen eingeschrieben werden oder auf Rückfragen der Universit&auml;t
Duisburg-Essen nicht innerhalb von zwei Monaten antworten.
In diesen F&auml;llen werden Ihre Unterlagen jeweils zum 31.03. bzw. 30.09. eines
Jahres vernichtet.)

Mit freundlichen Grü&szlig;en
Akademisches Auslandsamt
Universit&auml;t Duisburg-Essen

是说我没有写清楚申请那个学期么？我应该在去E-MAIL说明吧，还有，这个和杜大的网上申请有关系么？我在他们online系统也申请了。

另外，我给Karlsruhe发了问讯E-MAIL，收到如下回信：

Guten Tag,

vielen Dank für Ihre Anfrage.
Ihre Mail wurde an die zust&auml;ndige Sachbearbeiterin weitergeleitet und wird sobald wie m&ouml;glich bearbeitet.
Mit freundlichem Gru?

--
Birgitt Hoetzel
Geschaeftszimmer
Akademisches Auslandsamt
Universitaet Karlsruhe (TH)

Fon: +49 (0721) 608-4911
Fax: +49 (0721) 608-4918
birgitt.hoetzel@aaa.uni-karlsruhe.de

P.S.: Bitte erleichtern Sie uns die Arbeit und belassen Sie bei Antworten den gesamten Schriftverkehr in der e-Mail. Benutzen Sie dazu am einfachsten die Antworten-Funktion in Ihrem e-Mail-Programm (oft auch Zitatantwort genannt). Vielen Dank!

请问的是自动回复的么？再谢！

schwert

没有任何意义，楼住等消息就行了。

灌水

都是自动回复。。。全部忽略掉好了。。

天翦

THX楼上的！
都是自动回复啊……失望，只好乖乖等了