高中毕业证明翻译（急）

where99 · 发表于 2005-5-28 02:50:35

..........................

我是猪_ · 发表于 2005-5-28 09:20:55

看看置顶的材料呢?

where99 · 发表于 2005-5-28 14:16:08

"我是猪"啊，置顶找不到对应的答案，还是请大人翻一个吧，再拜~~~

amor_cat · 发表于 2005-5-28 15:30:36

去公证处，他们会帮你翻译的
不需要将丢失过也写上吧

where99 · 发表于 2005-5-28 15:36:29

他们翻译要钱啊，才几个字呢，起码收我100，才不干呢

七月 · 发表于 2005-5-28 16:00:12

你可以自己翻译，然后让他们给你公证

七月 · 发表于 2005-5-28 23:36:56

晕。。。你搞人身攻击啊？

七月 · 发表于 2005-5-28 23:43:57

晕。。。

七月 · 发表于 2005-5-28 23:49:25

还是包子。。。

MaggieLee · 发表于 2005-5-29 14:50:33

***** the First Senior Middle School

                              Certificate of Graduation
This is to certify Ms ** **, female, born on ** **, 19**, having studied in **** the First Senior Middle School from September, 19**to July, 19**, and having completed the three years’ studying with qualified grades, is hereby awarded this Certificate of Graduation


            Person in charge:
            Contact number:
            ***** the First Senior Middle School(seal)
            **. **, 20**

这是我的高中毕业证明翻译件，我也是自己翻译的，我去的公证处查的不是很严，所以拿过去直接就公证了，也许里面里有问题，希望对你有帮助！好运！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册