ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 982|回复: 3

请教各位大虾,什么意思

[复制链接]
发表于 2005-4-25 20:52:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位大虾大家好

偶的情况是这样,去年偶申请了大学,并且得到了offer,由于一个恶劣的中介,唉不详说了,总之今年我就下定决心自己来操办,发了信给德国大学说明了一下情况,他们给我的回复是
Ihre Unterlagen liegen an unserer Einrichtung vor.
Sie m眉ssen uns nur schriftlich mitteilen, dass Sie zum Wintersemester 2005 erneut einen Studienplatz haben m枚chten.
言下之意,是不是我就只要写封正常的信,邮寄过去,要求他们再发一个offer给我呢.写这个咚咚有没有格式的说

谢谢

  bea[/SIZE]
发表于 2005-4-26 02:52:35 | 显示全部楼层
是的,书面的即可
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-4-26 16:43:21 | 显示全部楼层
Beispiel:

---- 8< -------- 8< -------- 8< -------- 8< -------- 8< ----

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielen Dank für Ihre Antwort. Gerne best&auml;tige ich Ihnen, dass ich weiterhin an ein Studium an Ihre Universit&auml;t interssiert bin und ich mich um einen Studiunplatz ab WS2005/2006 bewerben m&ouml;chte.
Die Bewerbungsunterlagen liegen Ihnen bereits vor. Sollten Sie weitere Unterlagen ben&ouml;tigen, m&ouml;chte ich um eine kurze Mitteilung bitten.

Mit freundlichen Grü&szlig;en
xxxxx

---- 8< -------- 8< -------- 8< -------- 8< -------- 8< ----


Viel Glück!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-26 17:55:22 | 显示全部楼层
谢谢,谢谢,你们真是太好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-19 06:52 , Processed in 0.066838 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表