问一个审核准备的问题

XXChooseyy

我是计算机专业的，用英语审核。
我已经工作了，英文原版书不好找。现在我就是把我以前的专业课本一些重要的概念和知识点摘出来，我自己对这金山词霸翻译的，自己用语言组织成句子，加以描述不知道这样行不行，我对了一些专业书上的原版解释，发现出入很大。不知道我自己的表述老外是否可以接收。感觉词汇没有什么问题，因为是金山词霸2005相关专业词库里面查的。
有审核经验的兄弟指点一下吧。我就1个星期复习了。

～梦梦～

没什么关系的，只要你能说明白就可以了　

XXChooseyy

但是这样似乎有点不专业啊。
是不是每门课都是我先介绍一下，然后他从我的介绍中提出问题啊。
现在我一门课大概准备了5，6个内容的样子，这样够不够？

还有一个问题是，我计算机的，有2门课是电信专业的课程
模拟电子 和 信号与系统。
虽然分数高，但是我实在是不很懂，审核官是不是也不是很懂呢？
我准备简单一点的例子行不行？

象模电，我就准备了2级管三极管，还有三极管的放大电路。
还有一些什么整流，滤波电路实在是不懂。

信号与系统 我就准备了RCL电路的0输入响应和0状态响应，其他的也搞不懂了，这样行不行？

glacierlau

专业词汇很重要，句型倒一般了。

koalacool

我是学电子的，刚刚审核完
问我的都是自己的专业课程，笔试15分钟面试20分钟不会问很多东西的。
我想你还是多准备自己的专业课程，没有必要那么专业，太专业了他也听不明白，
反而会刺激他叫你解释这个说明那个的。
至于《模拟电路》和《信号与系统》，我笔试有3道题目，一个和模电有关一个和信号有关，另一个不说了...所以笔试的东西都是自己的基础专业课程，我想你学计算机自然数据结构啊什么的可能重要基础些吧，呵呵，另外以前一个师姐学计算机她审核时笔试做了一道单片机的题目，不过这是很就以前的事情了。。。好运啊！

XXChooseyy

谢谢啦，我的接口那部分还没准备好呢。
真是提醒我了。

merchant83

http://dict.leo.org/?lp=ende& ... d&search=machen
这个网址英德互译的