Bitte

fyshor · 发表于 2005-3-13 01:01:28

Ich habe alle Angabe an Botshaft geschiken,
Was soll ich naechst tun?

Soll ich eine Email an Botshaft schicken,
um es zu erinne, and um Termindatum zu entschluss?

Danke!!

amor_cat · 发表于 2005-3-13 13:35:42

寄给大使馆了？为什么不寄给审核部？
既然已经寄出去了，可以打电话过去问问看是否收到，何时受理之类的

第一句话，请用第二分词
第二句话，建议用虚拟式（显得客气）
第三句话，建议用虚拟式，后边记忆写错也用错（um..zu..代表的是主语取向，这句话的意思并不是主语的取向，），建议用informieren , 最后一个um后应该加不定冠词，最后的zu 结构动词应该用动词原形
注意一些书面语法错误和单词错误，可以大大增加各类语言考试的得分，于己有利：）

fyshor · 发表于 2005-3-13 15:46:34

谢谢，
德语初学，会注意的了；

不好意思上文写错，文件是寄到审核部的；

谢谢楼主一直以来详尽的解答！

amor_cat · 发表于 2005-3-13 17:57:34

：）
好说好说，作文的事情，我自己开始写的时候错误也很多，后来老师严格要求，每篇文章都帮忙细判，并且作分析，这样提高起来就快了。

有空帮帮忙，在你附近留学德国的群体中宣传一下在下的保险项目就好
这是对所有留学都有莫大帮助的好事儿：）

fyshor · 发表于 2005-3-13 23:42:45

好，
我首先细看一下！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册