关于Assist的一份材料

Dummkopf-YQ · 发表于 2004-11-26 08:20:17

请问，小学初中毕业证书要公正么？
会考成绩要公正么？

还是只要APS的材料+ APS证书？

找了很久，没找到很明确的说法
希望大虾指点

leonsunny · 发表于 2004-11-26 11:58:47

初中小学的要，但不要公证翻译件就可以，会考可要可不要，最好是寄

Thanatos_won · 发表于 2004-11-26 14:49:39

我记得我们学校会考时是自主出卷，成绩也只是一张薄薄的Papier，早扔了。这可咋办啊？！！

leonsunny · 发表于 2004-11-26 15:04:45

没关系，没有了也没问题的

wanglili · 发表于 2004-11-27 17:19:15

小学和初中的不要的.

Thanatos_won · 发表于 2004-11-28 13:42:07

就是高中毕业证书翻译公证件，大学入学成绩单翻译公证件，在读证明/毕业证书翻译公证件，大学成绩单翻译公证件，APS证书和大学申请表？

leonsunny · 发表于 2004-11-28 13:54:06

还要加上小学和初中的翻译件，护照复印件，照片，自己的Lebenslauf，学时证明，用汇票汇款的话还要+上汇票，大学如果是申请2所以上的要主表+副表

Thanatos_won · 发表于 2004-11-28 14:53:14

同上

leonsunny · 发表于 2004-11-28 15:24:26

最初由 Thanatos_won 发表
[B]同上 [/B]

不需要

Dummkopf-YQ · 发表于 2004-11-29 09:35:38

小学初中的还要翻译件？？？
APS的时候只要复印件的阿！！！
如果要翻，我自己翻译打出来就行了？？？
不明白！

leonsunny · 发表于 2004-11-29 09:49:53

你寄中文过去，审核部有中国人，可以理解，ASSIST怎么办呢？

Dummkopf-YQ · 发表于 2004-11-29 10:25:26

那如果我不想公正小学初中毕业证书
那翻译出来的别人阿能相信阿，又没有什么公章在上面
还是在中文复印件后面附上翻译就可以了？？？

leonsunny · 发表于 2004-11-29 10:30:23

正规的翻译件就是复印件+翻译件+翻译公司的章当然自己翻译也可以的

sacsy · 发表于 2004-11-29 11:36:46

自己翻译没有章也可以吗

leonsunny · 发表于 2004-11-29 11:47:31

资料准备版面里有关于这方面的文章，可以去看下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

会考的。究竟是啥？