[求助] 上海的同学进来一下，关于会考

hannibal_1981 · 发表于 2004-11-23 17:07:39

申请表中schulabschlusszeugnis这里，是填会考的
但是上海在我那一年取消会考了
应该怎么填
还是空着，
我准备写一封信向大学说明原因，可以吗？

anemonedaisy · 发表于 2004-11-23 21:42:17

我同学开的是高中毕业成绩，去高中开的

hannibal_1981 · 发表于 2004-11-23 21:49:27

~~~~真得有呵
为什么我记不清楚了
明天打给学校问问~~~

hannibal_1981 · 发表于 2004-11-24 18:30:00

我再顶一下
希望能有个比较好的答复
还是不放心~~~~

katharinasung · 发表于 2004-11-24 20:50:01

好像没有毕业考的亚，我去学校开成绩只有高中三年的成绩5555555555555怎么办啊

JamieWu · 发表于 2004-11-24 21:02:00

去考试院开的高考成绩左边不就是会考成绩嘛。取消了以后就是一条斜线。你们自己看看！

katharinasung · 发表于 2004-11-24 21:23:19

我用的是寄到家里来的成绩单，上面没有的，我们也没有什么毕业考的，只有三年成绩5555555555555

JamieWu · 发表于 2004-11-24 21:31:30

你高考成绩是考试院出具的，什么寄到家里来的？

hannibal_1981 · 发表于 2004-11-24 23:51:09

我也是用的寄到家里的成绩通知单

陶四 · 发表于 2004-11-25 00:12:57

天，不会还要会考成绩的公证吧？APS都没要的东西亚，我的会考成绩单都不知道哪去了~咋办呀~~~

JamieWu · 发表于 2004-11-25 09:32:32

我Aps和申请大学的材料中的高考成绩和会考成绩都是去上海是考试院出具的。

那上面右边就是你的高考成绩，左边就是会考成绩，我们那时已取消，所以是条斜

线。而且那里出具的比较好，上面所在高中，考试日期都写得很清楚，外办看得也清

楚。

katharinasung · 发表于 2004-11-25 15:59:00

来不及了，高考成绩很早就公正好了，我现在就要寄材料了，大家就帮忙想想，高中三年的成绩，翻成德语怎么说阿，还有日期的问题

sunnyboy218 · 发表于 2004-11-25 17:39:03

abschlusszeugniss填高中毕业证书的德语翻译（预备部老师说的）
但要附上你的高中成绩，并注明上海市没有会考
最好是把三年的成绩都给他，省得有些学校要你补寄
我就是补寄的，注明上海市重点中学不参加会考

weiyunfan · 发表于 2004-11-25 18:07:42

我没给什么会考成绩,大学也没问我要德国人当然更看中大学的情况和高考成绩

katharinasung · 发表于 2004-11-25 18:22:55

楼上的楼上，怎么注明上海市重点中学没有会考啊，我不会啊，三年的成绩我是有的，也公正好了，不过我公正的，全部都是英语的55555555555555555

sunnyboy218 · 发表于 2004-11-25 18:42:19

让你所在高中出具证明啊
然后再翻译
去德国为什么翻译成英语的呢？？？

katharinasung · 发表于 2004-11-25 20:19:40

高中成绩我有的亚，只是翻译成了英文，我也不知道为什么，就是英文的，一套全都是英文的555555555，又没有说不可以用英文咯

hannibal_1981 · 发表于 2004-11-25 21:10:39

最初由 weiyunfan 发表
[B]我没给什么会考成绩,大学也没问我要德国人当然更看中大学的情况和高考成绩 [/B]

帆兄，是真的马，这样你也能收到zu阿
那我也试试

sunnyboy218 · 发表于 2004-11-26 16:10:08

Herr Wei啊，你的绩点很高？

anemonedaisy · 发表于 2004-11-27 11:02:32

楼上的楼上,要是不麻烦你还是去高中开个证明吧,要是真的挑你毛病现在再补材料时间也不多了啊
我同学就是回学校开个证明,顺便和老师聊聊天,很快的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册