请问Informationsmanagement专业是信息管理吗？

kieden

我大学学的是信息管理，想找一个比较对口的专业去学。发现有个专业是Informationsmanagement，拿Magister Artium 的学位。在学校的网站上写的是Internationales Informationsmanagement。我想问一下这个专业是信息管理吗？Internationales什么意思？国际课程？？多谢了。

kieden

学校网站上对专业介绍是这样的：
                                  Internationales Informationsmanagement


Die Globalisierung schreitet voran, und unsere Gesellschaft wird immer mehr zur Informationsgesellschaft diese Entwicklungen greift der Studiengang Internationales Informationsmanagement auf. Interkulturelle Kommunikation und Angewandte Informationswissenschaft stehen im Mittelpunkt des Studienangebots; die Studierenden setzen sich mit den Mitteln und Möglichkeiten der elektronisch gestützten Kommunikation, des Information Retrieval und der Darstellung von Wissen im Zeitalter von Multimedia auseinander und reflektieren gleichzeitig, wie die Bedingungen unterschiedlicher Sprachen und Kulturen zu berücksichtigen und zu nutzen sind.

不过我刚开始学德语，看不大懂。

yaaboo

搂主，我德语也很一般，但是我知道咱们信息管理与信息系统在德国的对口专业是“经济信息学”Wirtschaftsinformatik