住址用汉语拼音???

bjzjyang · 发表于 2004-11-3 23:47:48

不知住址是用汉语拼音还是拼音+英文?哪个更保险些呢?有必要找个在德国的帮忙转寄么??

anycast · 发表于 2004-11-3 23:51:41

你在邮局申请一个信箱,比较保险

heavenknows · 发表于 2004-11-4 00:32:02

住址用汉语拼音就行，
不过最好写到让别的中国人一看就知道是哪里的程度～～～
我的经验是两三个字的拼音一组、组间空个格儿～～～
另外字母写得清楚一些，
老外很容易把中国人手写的字母搞混，
比如y和g或者m和n～～～

祝好运～～～

bjzjyang · 发表于 2004-11-4 10:18:00

非常感谢ANYCAST,HEABENKNOWS!!!!!!!!!!!!!!!!!非常感谢!!!!!!!!!!!1

Karriere · 发表于 2004-11-4 12:17:22

我是直接写英文地址，比如Room 101,No.1,Lane No.1,Nanjingxi Road
德文地址中国邮局估计是看不懂，英文的没问题

leonsunny · 发表于 2004-11-4 13:55:47

我是每个字就是一组拼音,也可以,还收到了德国大学的来信

mirxd · 发表于 2004-11-4 16:47:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

RUI8203 · 发表于 2004-11-4 20:35:12

我就是用的拼音

bjzjyang · 发表于 2004-11-4 20:41:13

谢谢各位了,我打算先在电脑里填完再把表格打印出来

应该不会有人再认错了吧
邮局租邮箱只能按年租,至少北京是,真可惜,估计要是租一二个季度的邮箱收信就没什么问题了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

mirxd mirxd 当前离线积分 1367 IP卡狗仔卡	发表于 2004-11-4 16:47:15 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mirxd mirxd 当前离线积分 1367 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡