怎么只给我签了一天?

milugou

签证上如下写, 请看第三行末尾, 是不是到德国只能呆一天?
(VALID FOR) DEUTSCHLAND
(FROM) 06-08-04                                            (UNTIL) 05-11-04
(TYPE OF VISA) D         (NUMBEROF ENTRIES) 01             (DURATION OF STAY) 01 (DAYS)
(ISSUED IN) Shanghai
(ON) 05-08-04                                                (NUMBER OF PASSPORT) G01234567
(SURNAME,NAME) XXX XXXX
(REMARKS) STUDIUM
ERWERBSTA:TIGKEIT NICHT GESTATTET;
AUFENTHALTSANZEIGE NACH EINREISE
这星期三拿了签证没注意看, 然后买了9月2号的机票, 昨天一看吓一跳, 如果是有错误还来不来得及了?
最后两行看不懂,会不会是在入境的时候再拿到一个什么有用的东西? 或是拒签了?

keer1118

我的是90DAYS~~~~~~（FROM) 06-08-04 (UNTIL) 05-11-04但是这个是3个月啊！

ashram

使馆经常出错的，所以领签证的时候要看清楚。
不过感觉问题应该不大，你的VALID是到05 NOV的呀。
最后两行是说签证目的不可更改，在入境后申请居留权。
应该是这么翻译吧
不是拒签，要是你不放心去领馆让他们给你改一下。

milugou

好象是入境第二天签证就到期了，拿着到期的签证能延签吗？
如果让领事馆改一下，要多长时间？

ashram

你的VALID是到05/11/04年，并不是说你的签证到期。这是他们的过错，改一下时间应该不用太久的说。你跟他们说明情况，应该可以立刻改吧，这我到是不清楚了

灌水

当时就应该让他改么，十分钟搞定的说。

独行侠

没事，有起止日期就可以了，那个没什么用。。

ERWERBSTA:TIGKEIT NICHT GESTATTET不允许打工
AUFENTHALTSANZEIGE NACH EINREISE 入境后出示