|
|
楼主 |
发表于 2011-5-26 17:00:50
|
显示全部楼层
本帖最后由 janing114 于 2011-5-26 17:33 编辑
第6章：笔试与面谈
（1） 笔试。具体题目当然不能说。但是我可以告诉大家的是：
①题目在一张纸上会用德文和英文表述，所以，你不用担心。
②小房间的桌子上有英汉、汉英、德汉、汉德四本字典，以及笔、尺子和草稿纸。
③笔试时间20分钟，很准时！
④难度：我认为笔试目的只是测试你“究竟有没有学过”，不是测试你学的“多深”，学得有“多么的好”！
⑤我当时只有2道题，没有数学，都是跟专业相关的。但是都很简单、很基础的东西，真的，只要学过，稍微复习一下，就没问题。
（2） 面谈。20分钟笔试时间到，他会过来叫你。（注意：人家都是会先敲你的门，然后才推门进来，虽然那是他们的地盘（礼貌））。他们一般会说“Kommen Sie”，建议这时候，你最好说点什么，自己先“把气氛点燃”，自己掌握主动（自信主动）。如，我说“Time? Ok, finished. where?”然后你就跟他着走。面试房间就在笔试间的对面，中间是走道。他会领你进面试间。如果，他让你走在了前头，记得！进门时，先敲门，再推门！（礼貌）。进去给里面的人一个灿烂的微笑吧，然后就是问好（自信主动）。里面的是桌子是长方形的，女士和大伯坐桌子的那边，还有一个褐色头发女士坐在后面靠窗的高脚椅子上，看着听着。不知道她是家属还是工作人员。难不成她就是APS的老大，克里斯汀娜？不管她了。我当时，一边笑着向女士们挥手并said：“Hi, nice to see you”，一边让出道来，让跟在后面的德国大伯进来，毕竟房间不大，用我们南京公交车人工语音来说“上车请往里走，不要站在门口！”。对了，我建议，很主动很大方的去跟他们握手。
先交代：“女士”指女书记员。“大伯”指的是主审。对方的话我不能全记住，所以都用中文代替。
女士的英语很好，一开始就问我：“你已经毕业了？”
我：“Yeah, two years. My job is a driver program engineer.”
女士：“什么？什么工程师？”
我：“driver program engineer, just to write program for hardware of mobile phones.”
女士：“哦，我知道了，我知道了。你会说德语吗？”
我：“Ja (yeah) sure, but , just Ein bisschen.”
女士：“呵呵呵呵（4声），Ein bisschen？”
我：“Ja (yeah), Ein bisschen,呵呵（我也陪着笑）,I am sorry.”
女士：“OK， 不要紧的。在哪学的德语？在大学里面？”
我：“not at university. In Nanjing city, an educational organization.”
这时候，德国大伯已经坐到座位上了。一上来，就跟我说了一大堆德语，很好听，但可惜的是，我几乎听不懂他在说什么，旁边的这位女士也用德语两次提醒他说英语，但是大伯似乎很固执，不与理会，还在一个劲儿地说啊说。
于是，我貌似很抱歉的打断了他：“Excuse me sir, would please speak in English?”
大伯用手指着我的材料说：“但是你的材料上不是写了，你有xxx的德语学时吗？”，似乎很不高兴。
我：“Ja (yeah) of course, but I just can read and answer some grammar questions, I’m so sorry, I can’t speak frequently in German, sorry, sir.”
大伯：“好吧，介绍一下你自己吧”
我当时还“沉浸”在抱歉之中，这句话没听懂，我先是愣愣地望着生病的德国大伯（他一直在咳嗽，祝他健康），接着我就不自觉的来了一句让我很后怕的话：“Wie bitte?”.(我可是英审啊！)，他又逐字地说了一边。坦率地说，这位德国大伯的英语发音太德国味儿啦。
我：“xxxxxxxxxxxxxxxx”，说了我打哪儿来，干什么工作的，突然！我自己就停下来了。他们都看着我，我当时是在“思考”要不要跟他们说我爸妈啊，还有女友啊，婚姻啊的。当时我心里那个纠结呀！不过我嘴上可没闲着，一直在说“and, and~~~”。
大伯有点不耐烦了，接着就问了如下几个问题：在哪里学的德语，有朋友在德国吗，为什么选择去德国学习，准备多少钱去德国学习，计划一个月的花费是多少，去德国住哪，是一个人去还是和朋友去（这里他没有说女朋友！只说“your friend”）。我一一作答。
“Ok，来问问你的学习”，大伯说。
然后他半起身，把我的成绩卡顺过来（对我来说，是正着的，对他来说，字都是颠倒的）。我定睛那么一瞅，哟，有七八门课的后面打有标记，感情，研究过我的专业啦？大概就问这些吧？管他呢，反正我都会。我心里正嘀咕着呢，非常憨态可爱的大伯指着一门课，并且操着他那浓烈的德意志强调的英语问：“这门课讲了什么？”
我故作沉思，其实是在回忆，两三秒钟后，回答：
“This course taught us xxxxxx(专业的东西，早有准备). May I draw a diagram to explain?”
大伯：“当然可以”
于是，我便在A4的白纸上画了光伏效应原理和光电池的结构，解释了光伏效应原理，以及光电池是怎么产生电的。他们都凑近了看，点点头。女士还要忙着记录。（PS：A4的白纸在笔试间和面试间都有，你不用担心没有草稿纸）
接着又问了光无源器件和数学建模（好像还问到固体物理了，我现在已经不能区分是真的在面试时问了，还是面试前一天晚上做梦的时候，他们问了）。我都是边画图边说。而且我感觉，我表现的很强势，整个房间都回荡着我声音，他们都是非常认真地看着我在说，书记员女士的眼睛很漂亮！一看她的眼睛，我就会不自主地停下来。
最后，大伯觉得没什么好问的了，就转过脸来问女士有没有问题要问我，可她却盯我回答他：“Nein”。（我差点儿就脸红了，哈哈）。但她突然又改口：“Doch! 你是去读master?”我说是。“具体学什么？”她又问。我回答去学xxx。她还问：“这个master项目是德语授课还是英语授课”，我回答英语。她说“OK!”。我接着补充说，xxx学校要给我面试在19号。她问，是在这里（北京）面试还是去德国面试，我回答在上海的DAAD。最后，她继续她那迷人的微笑说，祝愿我能顺利通过学校的面试。我说谢谢。然后大伯说面试结束了，并起身送我出去。
我站起身来，对女士说：“Alles is over?”.(当时说什么语言，好像都是由脊椎神经决定的，呵呵)
女士：“Alles? 呵呵呵（３声笑）Ja, alles is over.”
大伯已经在门口恭候多时了！我赶紧跟两位女士挥手，say bye bye。即将夺门而出之时，女士叫住了我“Hi! your jacket!”
为了不让大伯久等，我竟然连Arsenal羽绒服也不拿了。“Thanks”笑着对她说，“Bye.” “Bye.”她回答。那场景，让我想起三国里刘备十里送徐庶。最后，跟着大伯就出去了。
打哪来，从哪回。我正打算按从会议室进来的走道出去。却被大伯叫住了。在走道的半截上，他开了一扇门！非要我从那里出去。其实那门离大门也就两米远吧。太固执了，固执到可爱的地步。我只能依了他。最后，相互告别。
（3） 小结。
① 一定要放松。真的，面谈只是一个talking而已。全当他们是talk show的主持人，就像鲁豫和李永，而自己则是特邀嘉宾李连杰或张曼玉。
② 要自信。自己是真材实料的中国大学生， wer怕wen啊！
③ 要礼貌。这不是老生常谈的问题。说实话，我们在很多细节上做的不够好。很多时候我们都不能意识到自己不礼貌的行为，比如公共场合很大声说话。
④ 要大方。不要表现的像个乖乖的小学生。我们的一举手，一抬足，都要符合我们20+岁成年人的身份。
⑤ 穿着得体。至少我在电影电视上看外国人面试的时候，都会穿的很正式。这不是让你去秀，而是对对方的尊重。
⑥ 语言上。就我而言，没说几句很完整的句子，都是短语。好处是回答迅速，而且言简意赅。也别担心语法错误，他们根本不计较这点的，我感觉。
⑦ 尽可能用图表来达意。特别对理工科的来说。
⑧ 要积极主动。千万别，人家问你一句，你答一句，然后就傻在那儿。只要他们给你表述的机会，你就要夺回发球权，把他们往自己熟悉的内容上引。
⑨ 若被问到不会的问题，你就说不会，并礼貌地请求他换个问题。（虽然我没遇到）。若在某问题上你和他们的看法相悖的时候，千万别激动，要礼貌地给他们解释。实在不行，就依了他们。（有个小伙子说，在他一审的时候“顶嘴”了）
⑩ 复习要充分。选修课也要准备（邓论毛概法律之流可免），但是没必要究其深入，能说出大概内容即可。基础课、专业课要能做题，就像书上例题那种难度的就足够了，我想。对已毕业的同仁来说，应当准备自己当年的毕业设计和现在的工作内容（虽然我没有被问及到这些）。 |
|
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-7-10 00:49:59
显身卡
楼主好人啊~~好多问题想请教 已经加了你的QQ 感谢感谢感谢感谢啊~~~