ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2572|回复: 12

还有没有要读德语语言文学的同仁?

[复制链接]
发表于 2004-5-9 19:58:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才看得关于德语语言文学的介绍,说真的还是很想读的,我在国内读所谓的德语文学,快一年了,也就是好一点的德语强化班。但是现在心里也很没底,我准备明年4月去那里。可是又深知德语的艰难处,远没有想象中的简单。怎么好呢?有没有和我一样,在国内读了一半德语文学的人出去继续读的德语文学,能否给点建议?
发表于 2004-5-9 21:35:06 | 显示全部楼层

回复: 还有没有要读德语语言文学的同仁?

最初由 sifeikang 发表
[B]刚才看得关于德语语言文学的介绍,说真的还是很想读的,我在国内读所谓的德语文学,快一年了,也就是好一点的德语强化班。但是现在心里也很没底,我准备明年4月去那里。可是又深知德语的艰难处,远没有想象中的简单... [/B]


我个人倒是建议你能够在国内读完,在这里的艰难可想而知,而且是德语语言文学专业。非常理解你在国内的牢骚满腹。

取决于你是否真的喜欢文学,是否有足够的耐心和热情。
发表于 2004-5-16 04:04:52 | 显示全部楼层
楼上的话很赞同!
德国的德语语言文学专业不等于德语语言班,德国人学都不简单,更不要说你过来还得从语言基础开始,估计会郁闷死去的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-25 19:43:39 | 显示全部楼层

给楼主多点信心。

你现在在国内才刚刚开始。中国的Germanistik和德国的Germanistik是不一样的。这是很正常的。
如果你就喜欢学这一科,我觉得在国内打基础蛮好。因为德国的Germanistik不会提供语言训练,而语言训练对于外国学生来讲非常重要。大一的时候不会学很多文学类知识,所以感觉会象语言强化班一样。好好打基础,为你以后上大三大四以及写论文时读大量德文书做辅助。大三时你会发现你所学的Germanistik和语言班是非常不一样的,但前提要有好的语言基础。
语言学的修为要看个人的。你勤奋得到的就多。你读的多写作能力就会更强。当然口语还是会在你到德国后得到神速的提高。但这不是难点。大可以把这项训练放到毕业后,或是也许你们学校大三有和德国大学学生umtausch的项目,那时训练不迟。一年口语就会很好了。
然后,毕业以后来德国继续学。就象学汉语去中国一样,来德国学Germanistik,你就来对了。

祝顺利。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-25 20:28:57 | 显示全部楼层
我就是这样的,今年毕业将在德国继续我的德语专业,看了楼上的帖子觉得很在理,大家一起加油吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-26 04:10:42 | 显示全部楼层
我以前学英语专业(1年半),一点德语基础也没有,过了DSH就直奔Germanistik了。在学文学之前,记得老师曾问我知道哪些德国作家,着急半天只说出Goethe和Tomasman。。。现在 已经两个学期了,发现这个学科的确很难学,而且对于我是越来越难。(但也没到郁闷的死去的境界)毕竟理想和现实差距很大!真希望自己和其他人一样幸福,在国内打好底子再出来,可是已经没有退路了。不过这丝毫没有影响我对语言学深厚的兴趣和积极学习的信心....我相信勤能补拙,也许有一天我真的可以和那些基础好的人站在一条线上!Jeder Weg führt nach Rom!所以我也要加入你们的行列,一起努力吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-26 08:54:36 | 显示全部楼层
我也是德语专业的,想去德国继续学。大三一年是在德国交流,莽莽撞撞的就过去了。不过自知这四年来学的有限,所知不多,所以决定再去读书。楼上的如果以后有在一个地方的,大家互相帮助啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-1 06:19:48 | 显示全部楼层
好啊!一定!其实学我们这个专业,最麻烦的莫过于写Hausarbeit了。真该找几个同行交流一下!!祝你早日达成梦想,进入自己喜欢的大学!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-24 21:43:25 | 显示全部楼层
呵呵  深有同感  最好是打好坚实的基础再出来  现在我在学中古德语,郁闷啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-25 20:58:51 | 显示全部楼层
上个学期我也学了中古德语,也不难嘛。考试的时候还可以查字典     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-26 05:39:14 | 显示全部楼层
哎  我光考试就3次,还有古诗要背  不过老兄我佩服你 这个能学下来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 12:13:33 | 显示全部楼层
继续本专业   以免学期的,其实也不错,可以节省时间呢……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-11 03:21:28 | 显示全部楼层

hehe

能分辨出goethe和schiller还有heine之类家伙的文风之不同,就可以申请了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-2-20 05:45 , Processed in 0.078934 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表