审核申请表求助！帮忙翻译几个专业术语

InToShadoW · 发表于 2004-4-24 10:15:28

用德语填申请表，有两个名字不知道该怎么翻，大家帮帮忙啊
专业：应用物理
住址中：x省x市科学院

steinbock · 发表于 2004-4-25 16:35:06

地址好象是用中文填的吧！！！！！
专业要看翻译件是写的什么，应该是praktische Physik!!

clarklj001 · 发表于 2004-4-25 18:19:30

angewandte Physik

jellyqin · 发表于 2004-4-30 15:31:15

那是给中国的邮递大叔看的，他可不懂德语，填写中文拼音

foreverDJ · 发表于 2004-4-30 19:00:48

地址用中文的，但是这个地址关系不大，因为审核前会要求你自己填写个信封，他们会直接用这个信封给你邮aps证书
应用物理:angewandte Physik

		自动登录	找回密码
密码			立即注册